Wikizionario

File:Postkarte KG Heuschreck 1905.jpg

File originale ‎(3 325 × 2 156 pixel, dimensione del file: 6,81 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
 Questo file e la sua pagina di descrizione si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
Deutsch: Karikaturpostkarte (1905) der Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck: Der Kleine Rat. Die Ratsmitglieder sind als Flaschen dargestellt. Die Etiketten zeigen die Herkunft der einzelnen Ratsmitglieder an (von links nach rechts): Kupferberg Gold aus Trier, (die Figur stellt den Präsidenten Julius Woytt dar), Wawerner Herrenberger (Hermann Woytt, Bruder des Präsidenten und späterer Präsident), Bernkasteler Doctor‚ Matheiser Sauerwasser (Mineralwasser aus Trier-Süd), Lieserer Niederberg, Obermoseler, Trittenheimer (Wortspiel: Tritt - das dargestellte Ratsmitglied tritt seinen Vordermann in den Hintern), Viez (Apfelwein aus Trier und Umgebung), Erdener Treppchen.
English: Caricature postcard by Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck, (Heuschreck = grasshopper), one of the oldest carnival associations in Germany (founded 1848). The card shows the board of the association Der Kleine Rat (The Small Council), its members are depicted as bottles. The labels signify where the counselors come from (from left to right): Kupferberg Gold from Trier, (in 1905 possibly the most expensive Sekt bottle for the president Julius Woytt), Wawerner Herrenberger, Bernkasteler Doctor‚ Matheiser Sauerwasser (a mineral spring in Trier-Süd), Lieserer Niederberg, Obermoseler, Trittenheimer (a word play: Tritt (de) = kick (en) - the counselor is kicking his colleague in the rear), Viez (apple wine from Trier and surroundings), Erdener Treppchen.
Español: Postal de caricatura emitida por la Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck (Asociación de carnaval Saltamontes de Tréveris), fundada en 1848 y una de las asociaciones de carnaval más antiguas de Alemania. La tarjeta muestra la junta directiva de la asociación Der Kleine Rat (El pequeño consejo), cuyos miembros están representados como botellas.
Français : Der kleiner Rat (Le petit Conseil). Caricature de 1905 d'une association pour le carnaval à Trèves, le (de) Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck, fondée en 1848. Ses membres y sont représentés sous la forme de bouteilles de vin. On y reconnait un vin effervescent de type « Sekt », un vin de Wawern, un de Lieser ou de Trittenheim. « Tritt » signifiant « coup de pied » en allemand, la bouteille donne un coup de pied à la bouteille voisine.
Українська: Листівка-карикатура, випущена в 1905 році однією з найстаріших карнавальних асоціацій Німеччини (Трір). На листівці зображено правління асоціації Der Kleine Rat (Мала рада), її члени зображені у вигляді пляшок.
Magyar: A Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck, Németország egyik legrégebbi, 1848-ban alapított farsangi egyesülete által 1905-ben kiadott karikatúra-képeslap. A lapon a Der Kleine Rat (A Kis Tanács) tagjai láthatók italos üvegeknek ábrázolva
Македонски: Карикатурна разгледница од 1905 г. на која членовите на одборот на најстарото карневалско здружение во Германија се прикажани како шишиња .
Português: Cartão postal de caricatura emitido em 1905 pela Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck (Associação carnavalesca gafanhotos de Tréveris), uma das associações carnavalescas mais antigas da Alemanha (fundada em 1848). O cartão mostra a diretoria da associação Der Kleine Rat (O pequeno conselho), cujos membros estão representados como garrafas
Čeština: Německá pohlednice s karikaturami karnevalových postav z roku 1905.
Nederlands: In 1905 door de carnavalsvereniging Heuschreck uit Trier uitgegeven ansichtkaart met karikaturen van de raadsleden
العربية: بطاقة بريدية كاريكاتورية صادرة في عام 1905 من قبل ترير كارنيفالسجيسشافت هيوسكريك (Heuschreck = grasshopper)، وهي إحدى أقدم جمعيات الكرنفال في ألمانيا (تأسست عام 1848). تظهر البطاقة مجلس إدارة جمعية Der Kleine Rat (المجلس الصغير) ، وقد تم تصوير أعضائها على أنهم زجاجات.
Эрзянь: Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck («Heuschreck = цирькун») открыткась-карикатурась, кона ульнесь нолдазь 1905 иестэ. Нолдыцясь Германиянь карнавалонь вейсэндявксось кона ульнесь теезь 1848 иестэ. Картасонть тевтезь «Der Kleine Rat» («Вишка превс путома») ассоциациянть ветийтне, сонзэ совицятне невтезь бутылкань кодякс.
Data
Fonte Private archive
Autore Issued by "Carnevals-Gesellschaft Heuschreck Trier", published by "Kunst- und Verlagsanstalt Schaar & Dathe KGaA", reproduced by Palauenc05

Immagine presente

Wikimedia Commons

Questa è una immagine in vetrina su Wikimedia Commons (Immagini in vetrina) dove è considerata una delle migliori immagini.

Se hai un'immagine della stessa qualità che può essere pubblicata con almeno una licenza accettabile, caricala, usa il tag di copyright appropriato e candidala.

Immagine di qualità

Questa immagine è stata valutata utilizzando le linee guida sulla qualità delle immagini ed è considerata una immagine di qualità.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

VI seal
Immagine di valore

Questa immagine è stata valutata secondo i criteri per le immagini di valore ed è considerata l'immagine di maggior valore su Commons per l'argomento: Caricature postcard (1905) issued by Trierer Karnevalsgesellschaft Heuschreck 06:31, 30 September 2019 (UTC). Puoi vedere la sua valutazione qui.

Licenza

Public domain

Quest'opera è nel pubblico dominio anche in tutti i Paesi e nelle aree in cui la durata del copyright è la vita dell'autore più 100 anni o meno.

Devi inserire anche un tag per il pubblico dominio relativo agli Stati Uniti per indicare perché quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti.
Questo file è stato identificato come libero da restrizioni conosciute riguardanti le leggi sul copyright, compresi tutti i diritti connessi e vicini.

Public domain
Quest'opera è nel pubblico dominio negli Stati Uniti in quanto pubblicata (o registrata all'U.S. Copyright Office) prima del 1º gennaio 1929.
Il copyright delle opere nel pubblico dominio deve essere scaduto sia negli Stati Uniti che nel Paese di origine dell'opera per poter essere caricate su Commons. Se l'opera non è di origine statunitense, il file deve avere un tag di copyright aggiuntivo che indichi lo stato del copyright nel Paese di origine.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

tipo di file

image/jpeg

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale16:53, 24 set 2019Miniatura della versione delle 16:53, 24 set 20193 325 × 2 156 (6,81 MB)Palauenc05User created page with UploadWizard

La seguente pagina usa questo file:

Utilizzo globale del file

Anche i seguenti wiki usano questo file:

Estratto da "https://it.wiktionary.org/wiki/File:Postkarte_KG_Heuschreck_1905.jpg"