bandiera italiana Italiano modifica

 Sostantivo

Satana (  approfondimento) m inv

  1. (religione), (cristianesimo) figura diabolica antagonista delle forze del bene nelle religioni cristiane (in genere nome proprio di persona, riferito ad un angelo)
  2. (per estensione) persona crudele

  Sillabazione modifica

Sà | ta | na

  Pronuncia modifica

IPA: /ˈsatana/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino cristiano Satan o Satănas (in Tert. ed Ecclesiastici[1]) che deriva dal greco Σατᾶν (non declinabile) o Σατανᾶς(entrambi nome proprio maschile, nella Septuaginta[2]).

Il termine greco a sua volta deriva dall'ebraico śāṭān[2] (avversario, nemico"), come anche quello latino[1].

  Sinonimi modifica

  1. il Diavolo, Lucifero, il Maligno (riferiti a persona)
  2. demonio, angelo delle tenebre, l'angelo caduto, angelo ribelle, principe dei demoni, il tentatore, il dannatòre di anime, satanasso

  Parole derivate modifica

  Traduzione

persona malvagia
  1. 1,0 1,1 Georges-Ferruccio Calonghi, Dizionario latino-italiano, Rosenberg & Sellier, 1989, Mappano (TO)
  2. 2,0 2,1 Lorenzo Rocci, "Dizionario greco-italiano", Società Editrice Dante Alighieri, 1993

Altri progetti modifica