(per iperbole)