alopecia

Italiano

un uomo affetto da alopecia

Sostantivo

alopecia ( approfondimento) f sing (pl.: alopecie)

1. (medicina) perdita totale o parziale di capelli, dovuta all'invecchiamento, a cause endocrine oppure all'assunzione di alcuni medicinali
2. (per estensione) lo stesso che calvizie
3. (raro) (zoologia) denominazione latineggiante, ora in disuso, della volpe
4. (zoologia) (obsoleto) (disusato) vecchio nome di un genere di pesci, appartenenti alla famiglia degli elasmobranchii e ora chiamata comunemente alopia

Sillabazione

a | lo | pe | cì | a o a | lo | pè | cia

Pronuncia

IPA: /aloˈpetʃia/ o IPA: /aloˈpɛt͡ʃa/

Etimologia / Derivazione

dal latino alopecia con lo stesso significato, a sua volta derivato dal greco antico ἀλωπεκία (alōpekía) a sua volta derivato di ἀλώπηξ (alṓpex), "volpe" con il suffisso -ia per via della caratteristica dell'animale di cambiare annualmente il pelo a chiazze.

Sinonimi

• (perdita di capelli o peli) calvizie, psilosi

Varianti

• (antico) alopezia

Traduzione

perdita dei capelli

catalano: alopècia inglese: alopecia finlandese: kaljuuntuminen, alopekia francese: alopécie

portoghese: alopécia russo: облысе́ние

Inglese

Sostantivo

alopecia

1. (medicina) (raro) alopecia, calvizie

Sillabazione

a | lo | pe | cia

Pronuncia

• (UK) IPA: /ˌæl.əʊˈpiː.ʃə/
• (US) IPA: /æloʊˈpiː.ʃ(i)ə/

Etimologia / Derivazione

dal latino alopecia con lo stesso significato, a sua volta derivato dal greco antico ἀλωπεκία (alōpekía) a sua volta derivato di ἀλώπηξ (alṓpex), "volpe" con il suffisso -ia per via della caratteristica dell'animale di cambiare annualmente il pelo a chiazze.

Sinonimi

• baldness

Parole derivate

• alopecic

Latino

Sostantivo

alopecia f. sing

1. alopecia

Sillabazione

a | lo | pe | cia

Pronuncia

IPA: /aloˈpɛt͡ʃa/

Etimologia / Derivazione

dal greco antico ἀλωπεκία (alōpekía) a sua volta derivato di ἀλώπηξ (alṓpex), "volpe" con il suffisso -ia per via della caratteristica dell'animale di cambiare annualmente il pelo a chiazze.

Portoghese

Sostantivo

alopecia f (pl.: alopecias)

1. (medicina) (raro) alopecia, calvizie

Sillabazione

a | lo | pe | cia

Pronuncia

• (portoghese brasiliano) IPA: ɐlopeˈsiːɐ

Etimologia / Derivazione

dal latino alopecia con lo stesso significato, a sua volta derivato dal greco antico ἀλωπεκία (alōpekía) a sua volta derivato di ἀλώπηξ (alṓpex), "volpe" con il suffisso -ia per via della caratteristica dell'animale di cambiare annualmente il pelo a chiazze.

Sinonimi

• queda
• falacrose
• peladura

Spagnolo

Sostantivo

alopecia f (pl.: alopecias)

1. (medicina) (raro) alopecia, calvizie

Sillabazione

a | lo | pe | cia

Pronuncia

→ Pronuncia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Etimologia / Derivazione

dal latino alopecia con lo stesso significato, a sua volta derivato dal greco antico ἀλωπεκία (alōpekía) a sua volta derivato di ἀλώπηξ (alṓpex), "volpe" con il suffisso -ia per via della caratteristica dell'animale di cambiare annualmente il pelo a chiazze.

Sinonimi

• calvicie, pelarela

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• inglese
  • Dictionary.com, lemma alopecia
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • Oxford English Living Dictionary, Oxford University on line edition
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
• latino
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma alopecia (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• portoghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su alopecia
• Wikipedia contiene una voce riguardante alopecia
• Commons contiene immagini o altri file su alopecia