bucato

Italiano

Aggettivo

bucato m sing

	singolare	plurale
maschile	bucato	bucati
femminile	bucata	bucate

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

bucato

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

bucato

1. participio passato maschile singolare di bucare
   • questo pomeriggio mi sono accorto di aver bucato

Sillabazione

bu | cà | to

Pronuncia

IPA: /buˈkato/

Etimologia / Derivazione

participio passato di bucare

Sinonimi

• (aggettivo) forato, trapassato, penetrato, perforato, traforato, trapanato, trivellato, sforacchiato, bucherellato, crivellato; punto, ferito, punzecchiato, colpito
• (senso figurato)(di palla, tiro, lancio) sbagliato, mancato
• (gergale) drogato
• (sostantivo) (di biancheria, indumenti) candeggio, pulitura,lavaggio, lavatura,
• biancheria, vestiti, panni

Proverbi e modi di dire

• di bucato: lindissimo
• lo scritto non si mette in bucato

Traduzione

forato

bretone:toullet (voce verbale) inglese:flat, punctured, pierced, perforated, punched

participio passato di bucare

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 258: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1997
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese