consultare
Vedi anche: consultaré |
Italiano modifica
Verbo
Transitivo modifica
consultare (vai alla coniugazione)
- sollecitare un consiglio a chi è in grado di darlo
- (per estensione) osservare attentamente un testo per avere informazioni
- consultare un dizionario è utile per la ricerca dei termini più appropriati
Sillabazione modifica
- con | sul | tà | re
Pronuncia modifica
IPA: /konsulˈtare/
Etimologia / Derivazione modifica
dal latino consultare, infinito presente attivo di consulto, derivazione di consulo ossia "chiedere consiglio, deliberare"
Sinonimi modifica
- interrogare, interpellare, rivolgersi, chiedere un parere, chiedere consiglio, consigliarsi, sentire
- (per estensione) esaminare, guardare, sfogliare, scorrere, leggere
Parole derivate modifica
Termini correlati modifica
- (politica) (diritto) (economia) consulente, consulta
Traduzione
chiedere un parere
|
Latino modifica
Voce verbale
consultare
- infinito presente attivo di consultō
- seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di consultō
Pronuncia modifica
- (pronuncia classica) IPA: /kon.sul.taː.re/
Etimologia / Derivazione modifica
vedi consultō
Uso / Precisazioni modifica
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque consultō
Spagnolo modifica
Voce verbale
consultare
- prima persona singolare del congiuntivo futuro di consultar
- terza persona singolare del congiuntivo futuro di consultar
Pronuncia modifica
- IPA: /kon.sul.ˈta.ɾe/
Etimologia / Derivazione modifica
vedi consultar
Uso / Precisazioni modifica
come voce verbale del congiuntivo futuro è utilizzata anche, con il pronome usted, per realizzare la seconda persona singolare formale (analogo al "Lei" italiano)
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- latino
- vedi consulto
- spagnolo
- vedi consultar