correggere

Italiano

Verbo

Transitivo

correggere (vai alla coniugazione)

1. eliminare difetti ed errori da un documento, lavoro od opera in modo da portarla ad una condizione migliore
2. (per estensione) rettificare con rivisitazione
3. (per estensione) "revisionare"
4. (senso figurato) con riferimento ad alcuni individui, significa comprendere un aspetto non effettivamente buono della propria condotta e, proprio in un momento determinante, farne tesoro per evitare di darne sfogo
5. (di bevanda) aggiungere alcol

Sillabazione

cor | règ | ge | re

Pronuncia

• IPA: /korˈrɛdd͡ʒere/

Etimologia / Derivazione

dal latino corrigere, infinito presente attivo di corrigo, composto di cum cioè "con" e da rego ossia "reggere, dirigere"

Citazione

«Tutta la Scrittura, ispirata da Dio, è anche utile per insegnare, convincere, correggere ed educare nella giustizia, perché l'uomo di Dio sia completo e ben preparato per ogni opera buona»

2Timoteo 3,16-17

Sinonimi

• emendare, rivedere,
• aggiustare, migliorare, modificare, raddrizzare, regolare, rettificare
• limare, perfezionare, rifinire, ritoccare, sistemare
• (un modo di fare, il temperamento di qualcuno) attenuare, curare, guariremoderare, temperare,
• (una persona) ammonire, consigliare, educare, richiamare, rimproverare, riprendere, redarguire
• (sostanze) addizionare

Contrari

• alterare, errare, commettere errori, corrompere, guastare, peggiorare, rovinare, sbagliare, viziare,
• (un modo di fare, il temperamento di qualcuno) accentuare
• (per estensione) "falsare"

Parole derivate

• correggersi, corretto

Termini correlati

• correggibile, correttore, correzione
• (per estensione) compiutezza

Traduzione

eliminare difetti e errori

esperanto: korekti francese: corriger, rectifier inglese: to correct, to rectify

latino: corrigo, emendo tedesco: korrigieren, richtigstellen

di bevanda

inglese: to lace, to lace with spirits, to flavour

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 152