diminuire

Italiano

Verbo

Transitivo

diminuire (vai alla coniugazione)

1. far decrescere qualcosa
   • diminuire il costo della vita

Intransitivo

diminuire (vai alla coniugazione)

1. ridursi

Sillabazione

di | mi | nu | ì | re

Pronuncia

IPA: /diminuˈire/

Etimologia / Derivazione

dal latino deminuĕre, composto da de- e minuĕre ossia "far più piccolo, diminuire"

Sinonimi

• render minore, ridurre, rimpicciolire, abbassare, abbreviare, accorciare, sottrarre, tagliare, scalare, detrarre, dedurre, decurtare, defalcare
• (senso figurato) (una sofferenza, un dolore) attenuare, attenuarsi, mitigare, ridimensionare, attutire, moderare, sminuire
• calare, decrescere, decadere, restringersi, declinare, scemare, digradare, venir meno, ridursi

Contrari

• aumentare, accrescere, incrementare, sviluppare
• crescere, rafforzarsi

Parole derivate

• diminuendo, diminuibile, diminuito, diminutivo, diminutore, diminuzione

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: diminuer inglese: to diminish, to decrease, to cut, to lower, to fall, to go down, to diminish, to decrease

portoghese: diminuir spagnolo: disminuir tedesco: verringern

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Giuseppe Pittano, Il mio primo dizionario di italiano illustrato, DeAgostini, 1994, pagina 144