bandiera italiana Italiano modifica

 Sostantivo

ego m inv

  1. (psicologia) (medicina) (psichiatria) (psicanalisi) consapevolezza di
  2. l'Io di una persona
  3. (per estensione), (colloquale) esagerata importanza data a stessi

 Pronome


  1. (Letterario, Poetico, Aforismi) Pronome in prima persona singolare, io.

  Sillabazione modifica

è | go

  Pronuncia modifica

IPA: [ɛ:go], [e:go]

 Etimologia / Derivazione modifica

Sostantivazione del pronome in prima persona latino ego, ossia "io"; per indicare la coscienza e la consapevolezza di una persona di esistere, utilizzato da Freud per definire tale istanza psichica.

  Uso / Precisazioni modifica

Il termine 'Ego' è usato principalmente in Italiano per riferirsi all'io interiore di una persona, o alternativamente come termine spregiativo per indicare una persona con eccessiva determinazione e arroganza.

Raramente, è anche usato come pronome in prima persona in detti dal Latino.

  Sinonimi modifica

  • (psicanalisi) io
  • (esagerata importanza data a sé stessi) egocentrismo

  Parole derivate modifica

  Termini correlati modifica

  Traduzione

Inglese modifica

 Sostantivo

ego n (pl.: egos)

  1. (psicologia) ego, io;

  Pronuncia modifica

IPA: [iːgəʊ]

 Etimologia / Derivazione modifica

Sostantivazione del pronome in prima persona latino "ego" ossia "io", per indicare la coscienza e la consapevolezza di una persona di esistere, utilizzato da Freud per definire tale istanza psichica.

Latino modifica

Pronome personale
singolare
nominativo egō
genitivo meī
dativo mihī,
accusativo
ablativo

 Pronome

ĕgŏ

  1. Pronome personale di prima persona singolare: io

  Sillabazione modifica

ĕ | gŏ oppure ĕ | gō

  Pronuncia modifica

  • (pronuncia classica) IPA: /ɛ.ɡɔ/, /ɛ.ɣɔ/,
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈe.ɡo/

 Etimologia / Derivazione modifica

/e:go:/→/e:ɣo:/→/ɪ̯ɦo:/→/i:o/

Ego deriva possibilmente dalla lingua proto-indoeuropea, dal pronome in prima persona *éǵh₂-oppure più probabilmente da éǵh₂om, "io", che diventò nel proto-italico égō e successivamente Ego. Affine al pronome in Greco ἐγώ (Egó, ossia 'io').

  Uso / Precisazioni modifica

In Latino, Ego si usa come nominativo (soggetto che compie l'azione) nella frase, e spesso si omette quando è implicito; quando viene esplicitato è solitamente per darvi un'enfasi particolare: ad es. dixi, "dissi"; ego dixi, "dissi io".

  Parole derivate modifica

Discendenti in altre lingue modifica

Latino volgare: Eo

  Termini correlati modifica

Sardo logudorese modifica

 Pronome

ego sing

  1. (nuorese) io

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino ego