grecismo

Italiano

Sostantivo

grecismo m sing (pl.: grecismi)

1. (linguistica) Parola o locuzione della lingua greca fatta propria da un'altra lingua.
   • sono grecismi adynaton e hysteron proteron
2. stile, spirito o altro carattere della cultura e dell'arte greca o imitazione di queste caratteristiche

Sillabazione

gre | cì | smo

Pronuncia

IPA: /ɡreˈt͡ʃizmo/

Etimologia / Derivazione

deriva dalla contrazione di greco e dal suffismo -ismo

Sinonimi

• ellenismo

Iperonimi

• forestierismo

Termini correlati

• anglicismo o inglesismo - arabismo - francesismo o gallicismo - germanismo - ispanismo o spagolismo - italianismo - latinismo - slavismo - nipponismo
• greco - grecista - grecità - grecizzare

Traduzione

(linguistica)

francese hellénisme inglese grecism, graecism, hellenism

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale