inclinato

Italiano

Aggettivo

inclinato m sing

	singolare	plurale
maschile	inclinato	inclinati
femminile	inclinata	inclinate

1. che, rispetto ad un piano, non corrisponde né a linea verticale né ad una linea orizzontale
2. (araldica) attributo araldico che si applica allo scudo piegato sul lato destro a somiglianza dell'aspetto che ha quando il cavaliere lo porta inclinandosi in avanti

Voce verbale

1. participio passato maschile di inclinare

Sillabazione

in | cli | nà | to

Pronuncia

IPA: /inkliˈnato/

Etimologia / Derivazione

participio passato di inclinare

Sinonimi

• piegato, chinato, abbassato, flesso, pendente, storto, obliquo, angolato, sghembo
• (senso figurato) disposto, propenso, incline, portato, dedito, favorevole, tendente

Contrari

• alzato, dritto, ritto
• (senso figurato) contrario, ostile, avverso

Parole derivate

• piano inclinato

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: slanted, tilting, inclined latino: declivis, fastigatus, inclinatus, devexus, proclivis

in pendio

inglese: sloping

propenso

inglese: inclined, disposed, prone

Vedi le traduzioni

inglese: tilted,

participio passato di inclinare

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Inclinato