bandiera italiana Italiano modifica

 
disegno raffigurante una manica

 Sostantivo

manica (  approfondimento) f sing (pl.: maniche)

  1. (abbigliamento) parte di un indumento, abito che copre totalmente o parzialmente il braccio
  2. (antico) (militare) schiera di soldati ai lati dell'esercito
  3. (senso figurato) (spregiativo) gruppo di persone, banda
    • Una manica di imbecilli entrò nella affollata locanda.
  4. (popolare) grande quantità, gran numero

  Sillabazione modifica

mà | ni | ca

  Pronuncia modifica

IPA: /manika/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino manĭca che deriva da manus cioè "mano

  Sinonimi modifica

  Parole derivate modifica

  Termini correlati modifica

  Alterati modifica

  Proverbi e modi di dire modifica

  • essere in maniche di camicia: essere senza giacca
  • rimboccarsi, tirarsi su le maniche (per essere più libero nei movimenti): prepararsi a compiere qualche impresa impegnativa, che richiede zelo
  • essere di manica larga, stretta: essere indulgente, oppure intollerante, esigente
  • è un altro paio di maniche: si tratta di una cosa completamente diversa
  • avere l'asso (o un asso) nella manica: avere una risorsa nascosta, ma decisiva, che consente di volgere a proprio favore una situazione

  Traduzione

Latino modifica

Prima declinazione
  singolare plurale
nominativo manĭcă manĭcae
genitivo manĭcae manĭcārŭm
dativo manĭcae manĭcīs
accusativo manĭcăm manĭcās
vocativo manĭcă manĭcae
ablativo manĭcā manĭcīs

 Sostantivo

manica f sing, prima declinazione (genitivo: manicae)

  1. (abbigliamento) manica
  2. (soprattutto al plurale) manette, catene
  3. manopole dei soldati
  4. guanti del gladiatore
  5. (marina) raffio, uncino, rampone per l'abbordaggio

  Pronuncia modifica

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈma.ni.ka/

 Etimologia / Derivazione modifica

da manus

  Parole derivate modifica

discendenti in altre lingue

Altri progetti modifica