povera

Italiano

Aggettivo, forma flessa

povera f sing

	singolare	plurale
maschile	povero	poveri
femminile	povera	povere

1. femminile di povero
   • mangiare cibi troppo salati ed, in generale, una dieta troppo ricca di sodio o troppo povera di potassio, possono contribuire a determinare l’ipertensione arteriosa

Sillabazione

pò | ve | ra

Etimologia / Derivazione

• vedi povero

Contrari

• abbiente, agiata, danarosa, facoltosa, fortunata, ricca, riccona, benestante, capitalista, miliardaria, milionaria, signore
• cara, costosa, pregiata, preziosa
• abbondante, copiosa, esuberante, traboccante
• (di casa)elegante, lussuosa, ornata, raffinata, ricercata, sfarzosa
• (di terra) grassa, produttiva, fertile, feconda
• avanzata, evoluta, industrializzata, sviluppata

Termini correlati

• semplice

Alterati

• (diminutivo) poverello, poveretto, poverino
• (per estensione) poveraccio

Proverbi e modi di dire

• il ricco quando vuole, il povera quando può: la ricchezza offre maggiori opportunità rispetto alla povertà

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: pauvre, misérable inglese: poor

olandese: armoedig spagnolo: pobre tedesco: arm

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 2063
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, pagina 1588
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 417
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante povera

Traduzione

umile

inglese: humble

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication