scheggia

Italiano

Sostantivo

scheggia f sing (pl.: schegge)

1. parte molto piccola di un oggetto, frammento tolto da un oggetto più grande

Voce verbale

scheggia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di scheggiare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di scheggiare

Sillabazione

schég | gia

Pronuncia

IPA: /ˈskedd͡ʒa/

Etimologia / Derivazione

dal latino schĭdia, che deriva dal greco σχίδιον o σχίζα, derivazione di σχίζω ossia spaccare, scindere

Sinonimi

• pezzo, pezzetto, pezzettino, frammento, scaglia, frantume, particella, briciola
• (senso figurato) fulmine, lampo, saetta, velocissimo
• (senso figurato) (di testo scritto, programma televisivo) spezzone

Contrari

• intero, tutto

Traduzione

1. parte molto piccola di un oggetto

inglese: fragment, bit, scrap, splinter, shard, sherd, sliver latino: fragmentum n

portoghese: fragmento m tedesco: Spreißel m

terza persona singolare dell'indicativo presente di scheggiare

seconda persona singolare dell'imperativo presente di scheggiare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA-VV., Dizionario sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006, pagina 503