ubbia

Italiano

Sostantivo

ubbia f (pl.: ubbie)

1. (letterario) apprensione superstiziosa o di malaugurio; credenza, convinzione instillata dal pregiudizio o da supposizioni infondate, idea che si finisce con l'accettare irrazionalmente od opinione ben radicata ma immotivata che è fonte di preoccupazioni, avversione, paure, ansie, sospetti e di una timorosa avversione nei confronti di un oggetto (cosa o persona) o di una categoria di oggetti spesso vaga e indistinta
   • un misantropo che ha l'ubbia di essere perseguitato
   • le loro paturnie e ubbie derivanti dalla loro realtà culturale
   • ancora pregna di ubbie imperialistiche fasciste

Sillabazione

ub | bì | a

Pronuncia

IPA: /ubˈbia/

Etimologia / Derivazione

incerta; tra le molte ipotesi, c'è chi parla di un'origine celtica, chi fa risalire il vocabolo al francese lubie "voglia capricciosa" (dal latino libere, desiderare), chi al latino oblivia "cose cadute in oblio", chi all'avverbio latino obviam, incontro (farsi incontro a qualcuno), composto da ob "verso, contro, per" e via(m) "strada, cammino", da cui anche il verbo latino obviare, incontrare, solo per citarne alcune a titolo di esempio

Sinonimi

• fisima, fissazione

Parole derivate

• ubbioso

Alterati

• (peggiorativo) ubbiaccia

Traduzione

uso letterario

inglese: irrational fear inglese: groundless fear, prejudice, superstition francese: caprice, fantaisie, folie, lubie, superstition, toquade tedesco: Hirngespinst

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it