vittima

Italiano

Sostantivo

vittima ( citazioni) f sing (pl.: vittime)

1. (religione) animale destinato al sacrificio
2. (religione) persona sacrificata come una vittima
   • Ifigenia fu destinata come vittima per placare Nettuno'
3. chi senza colpe soggiace a patimenti, come morte violenta, sventure, persecuzioni, soperchieria
4. (spregiativo) persona ritenuta ipocrita o la cui innocenza viene messa in dubbio, talvolta anche senza motivo

Sillabazione

vìt | ti | ma

Pronuncia

IPA: /ˈvittima/

Etimologia / Derivazione

dal latino victima ovvero "vittima"

Citazione

	«In ogni gruppo umano esiste una vittima predestinata: uno che porta pena, che tutti deridono, su cui nascono dicerie insulse e malevole, su cui, con misteriosa concordia, tutti scaricano i loro mali umori e il loro desiderio di nuocere. »
	(Primo Levi,)

Sinonimi

• (senso figurato) caduto, morto
• (senso figurato) capro espiatorio, martire, oppresso, perseguitato
• (di religione) offerta, olocausto, sacrificando
• (per estensione) scomparso, deceduto
• (scherzoso) zimbello, ludibrio, trastullo

Contrari

• scampato, superstite
• carnefice, oppressore, persecutore
• (per estensione) sopravvissuto

Parole derivate

• vittimismo, vittimista, vittimistico, vittimizzare, vittimizzazione

Proverbi e modi di dire

• vittima del dovere: specialmente nel caso di guardie uccise da malviventi
• fare la vitima: di chi si lamenta di essere trattato male, quando in realtà non lo è

Traduzione

religione: animale

inglese:(sacrificial) victim, sacrifice tedesco: Opfer n

religione: persona

inglese: victim, human sacrifice tedesco: Opfer n

ferito o morto per violenza o incidente

inglese: victim latino: victĭma tedesco: Opfer n

Note / Riferimenti

• italiano
  • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1702
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • Devoto/Oli, il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001,Le Monnier, pagina 2290
  • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1999
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 612

Altri progetti

• Wikiquote
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su vittima
• Commons contiene immagini o altri file su vittima