šlechta

Ceco

Sostantivo

šlechta f sing (pl.: šlechty)

1. nobiltà
2. aristocrazia

Sillabazione

šle | chta

Pronuncia

IPA: /ʃlɛx.ta/

Etimologia / Derivazione

dal tedesco Geschlecht nel suo antico significato di "rango", "famiglia"; il lemma si ritrova anche nelle altre lingue slave occidentali (cfr. slovacco šľachta e polacco szlachta) ma non negli altri rami dello slavo.

Sinonimi

• aristokracie, nobilita

Termini correlati

• šlechtic
• šlechtična
• šlechtický
• šlechtictví

Note / Riferimenti

• Slovník spisovného jazyka českého, voce: šlechta (Dizionario monolingua dell'Accademia ceca delle Scienze)
• Dizionario Italiano-Ceco LINGEA, šlechta edizione online su slovniky.lingea.cz
• Ústav pro jazyk český, Internetová jazyková příručka, lemma: šlechta. (Dizionario morfologico edito dall'Istituto per la Lingua Ceca di Praga)