ভালবাসা

Bengalese

Sostantivo

ভালবাসা (bhalobasha) (genitivo ভালবাসার)

1. amare
2. amore
3. affetto
4. devozione

Verbo

ভালবাসা (bhalobasha)

1. amare

Varianti

• ভালোবাসা (bhalobasha)

Etimologia / Derivazione

da ভাল (bhalo) +‎ বাসা (basha)

forme impersonali di ভালবাসা

infinito sostantivato gerundio	ভালবাসা (bhalobasha)
infinito	ভালবাসতে (bhalobashte)
participio progressivo	ভালবাসতে-ভালবাসতে (bhalobashte-bhalobashte)
participio condizionale	ভালবাসলে (bhalobashle)
participio passato	ভালবেসে (bhalobeshe)
participio abituale	ভালবেসে-ভালবেসে (bhalobeshe-bhalobeshe)

coniugazione di ভালবাসা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	ভালবাসি (bhalobashi)	ভালবাসিস (bhalobashish)	ভালবাস (bhalobasho)	ভালবাসে (bhalobashe)	ভালবাসেন (bhalobashen)
presente progressivo	ভালবাসছি (bhalobashchi)	ভালবাসছিস (bhalobashchish)	ভালবাসছ (bhalobashcho)	ভালবাসছে (bhalobashche)	ভালবাসছেন (bhalobashchen)
passato prossimo	ভালবেসেছি (bhalobeshechi)	ভালবেসেছিস (bhalobeshechish)	ভালবেসেছ (bhalobeshecho)	ভালবেসেছে (bhalobesheche)	ভালবেসেছেন (bhalobeshechen)
imperfetto	ভালবাসলাম (bhalobashlam)	ভালবাসলি (bhalobashli)	ভালবাসলে (bhalobashle)	ভালবাসল (bhalobashlo)	ভালবাসলেন (bhalobashlen)
imperfetto progressivo	ভালবাসছিলাম (bhalobashchilam)	ভালবাসছিলি (bhalobashchili)	ভালবাসছিলে (bhalobashchile)	ভালবাসছিল (bhalobashchilo)	ভালবাসছিলেন (bhalobashchilen)
trapassato prossimo	ভালবেসেছিলাম (bhalobeshechilam)	ভালবেসেছিলি (bhalobeshechili)	ভালবেসেছিলে (bhalobeshechile)	ভালবেসেছিল (bhalobeshechilo)	ভালবেসেছিলেন (bhalobeshechilen)
passato (abituale)/ condizionale	ভালবাসতাম (bhalobashtam)	ভালবাসতিস (bhalobashtish)	ভালবাসতে (bhalobashte)	ভালবাসত (bhalobashto)	ভালবাসতেন (bhalobashten)
futuro semplice	ভালবাসব (bhalobashbo)	ভালবাসবি (bhalobashbi)	ভালবাসবে (bhalobashbe)	ভালবাসবে (bhalobashbe)	ভালবাসবেন (bhalobashben)
imperativo presente		ভালবাস্ (bhalobash)	ভালবাস (bhalobasho)	ভালবাসুক (bhalobashuk)	ভালবাসুন (bhalobashun)
imperativo futuro		ভালবাসিস (bhalobashish)	ভালবাস (bhalobasho)		ভালবাসবেন (bhalobashben)