Wikizionario

家

Ordine dei tratti (animazione)

家 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 10 tratti, radicale 40 (宀)+7

Pronuncia (pinyin): jiā, jie, gū

Significato (come carattere):

  1. casa, famiglia
  1. (cortese, pei membri della famiglia) mio
  1. classificatore per le famiglie

Ascolta la pronuncia :

composto ideogrammatico (aggregato logico) costituito da 宀 ("tetto") e 豕 ("maiale"), forse ad indicare, simboleggiando 'l concetto di famiglia, il tetto e 'l suo bestiame. Il carattere si ritrova già nelle iscrizioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale

(kanji di grado 2)
On: ka, ke, ko
Kun: ie, ya, uchi
Def: casa, famiglia

家 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 2; 10 tratti, radicale 40 (宀)+7

Significato (come carattere):

  1. casa, famiglia, professionale
  1. On: か (ka), け (ke), こ (ko)
  2. Kun: いえ (ie), や (ya), うち (uchi)

家 (hiragana いえ, romaji ie)

  1. casa
  2. famiglia
  3. lignaggio, cognome

家 (hiragana いえ, romaji ie)

  1. esperto
  2. professionale

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=家&oldid=3541598"