-tōn (pl.: -totōntin, -totōn)
- suffisso del diminutivo (con o senza -tli)[1]:
- Pilli ("figlio") → piltōntli ("figliolo").
- Chichi ("cane") → chichitōn ("cagnolino").
- Quimichin ("topo") → quimichtōn ("topolino").
- ↑ Se al singolare il sostantivo possiede i suffissi -tli o -in dell'assolutivo, allora il diminutivo plurale si forma mediante la desinenza -totōntin, altrimenti, se il suffisso assolutivo è -Ø, la desinenza del diminutivo plurale è soltanto -totōn.