Discussione:Siracusa

Ultimo commento: 15 anni fa di Discanto

sono di Siracusa, secondo il privitera(un prete) l'etimologia della parola Siracusa proviene dal greco SIROKOS , dato che il fondatore della città (ARCHIA) quando arrivò via mare si accorse che un vento che predominava nella zona è lo scirocco appunto in greco sirokos.

Fatto --Ilaria (all you want) 10:21, 20 ago 2008 (CEST)Rispondi


Dopo breve ricerca, da Pedia: "Il nome Siracusa deriva dal siculo Syraka (abbondanza d'acqua), per la presenza di molti corsi d'acqua e di una zona paludosa". Da http://www.comuni-italiani.it/089/017/index.html: "Si riferisce al greco Surakousai o al latino Syracusae derivando da sur-aku, ossia acqua salata con l'aggiunta del suffisso -os -iache si riferisce al termine indoeuropeo su- suro- che significa salato." Qui si parla di "origini semite della Sicilia e conforterebbe l'etimologia fenicia proposta dall'Holm per il nome della città: Syrakó, l'orientale". Soltanto un sito riporta quanto scritto dall'anonimo signore di Siracusa, che però esordisce dicendo che "Secondo alcuni filologi nazi-fascisti della Svervegia, coaudiuvati dall'ausilio dei ricercatori della colgate, il termine Siracusa deriverebbe la propia etimologia dal nome del caldissimo vento scirocco.", il che mi fa pensare a qualcosa di poco serio. Pertanto, sino a che non ci sarà una ricerca un po' più approfondita mi sembra opportuno eliminare la sezione etimologica. - Discanto 9mila . 03:17, 21 ago 2008 (CEST)Rispondi

Essendo questo un dizionario ho anche tolto i nomi dei paesi vicini (compreso Cassaro di 909 abitanti!) che erano stati inseriti come "Termini correlati". - Discanto 9mila . 03:30, 21 ago 2008 (CEST)Rispondi
Ritorna alla pagina "Siracusa".