Discussione:mo'

Ultimo commento: 16 anni fa di Climacus32

mo' è un troncamento, non una contrazione --Climacus32 (disc.) 12:37, 25 set 2008 (CEST)Rispondi

Mo' regionale

modifica

Il mo' regionale, quello col significato di subito, al 99% ha origine dalla parola latina mox (tra l'altro riscontrabile in un qualsiasi dizionario latino, con il medesimo significato) quindi l'apostrofo ad uso di troncamento è errato: anche nei dizionari italiani di 40-50 anni più vecchi è riscontrabile, con quel significato, la parola mo e non mo'. A mio parere dovrebbe rientrare di diritto nel vocabolario italiano, perchè almeno da noi, nel sud, la parola è usatissima.

Ma da mo!!

modifica

Questo modo di dire (usato molto nel sud italia) è usato sotto forma di domanda. Come a voler dire: Ma, secondo te, da mo è che succede? Secondo te, di recente è cominciato succedere?

Ritorna alla pagina "mo'".