Differenze tra le versioni di "Wikizionario:Bar"

 
In en.wiktionary, the [[:en:Wiktionary:Statistics|languages with most entries]] are 1) Italian (432,000), 2) Latin (359,000), 3) English (349,000). But the community of Italian speaking users is not very large. Most of these entries are verb forms, created by a bot, operated by an Englishman. So how can we know if these entries are correct and useful, or if the bot has made any mistakes? Can you please visit [[:en:Index:Italian]] and look at some samples, to tell what is going on. What is your opinion about the Italian entries in en.wiktionary? --[[Utente:LA2|LA2]] <small>([[User talk:LA2|disc.]])</small> 02:00, 28 feb 2011 (CET)
 
== Pronuncia scorretta nei file audio ==
 
Segnalo la presenza di diversi file audio con pronuncia non corretta. Esempio: nel lemma [[accento]], la pronuncia IPA riporta, correttamente, [at'ʧɛnto] (accènto, con la '''ɛ''' aperta). Il file audio, invece, propone la variante locale [at'ʧento] (accénto, con la e chiusa, tipico delle parlate del nord). Credo che si debba aggiornare, l'italiano standard segue regole di [[ortoepia]] precise, che spesso non vengono rispettate dalle parlate locali, ma su un dizionario si dovrebbe riportare la corretta pronuncia nazionale, tanto più se si offrono campioni audio (usati tra l'altro in molti wikizionari in altre lingue). Bisognerebbe segnalarlo a chi registra parole, in particolar per quei classici esempi da manuale di dizione, tipo /i'dɛa/ /mansu'ɛto/ .... /'pɛska/ (frutto) /'peska/ (il pescare).... --[[Utente:Larry Yuma|Larry Yuma]] <small>([[User talk:Larry Yuma|disc.]])</small> 15:32, 1 mar 2011 (CET)
27

contributi