guaio: differenze tra le versioni

l'origine di tale parola è discussa su due ipotesi. La prima ipotizza una derivazione dal termine spagnolo e portoghese ''[[guaya]]'', che indica un'esclamazione di dolore mentre per la seconda l'origine andrebbe ricercata nel germanico ''[[*wài]]'' che deriva da ''[[weh]]'', [[dolore]]

{{-syn-}}

*(fam.) [[rogna]], [[grana]]

*[[noia]], [[problema]], [[contrattempo]], [[imprevisto]], [[occasione]]

**{{fonte|desan|G}}

**Devoto/Oli,''Il dizionario della lingua italiana'', edixione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 949

*latino

**{{fonte|dizla}}