contentezza: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Luckas-bot (discussione | contributi)
m r2.7.1) (Bot: Aggiungo: fr:contentezza
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-noun-|it}}
{{pn}} ''f sing'' {{linkp|contentezze}}
#[[appagamento]] per un [[desiderio]] realizzato.
#stato di [[felicità]], di [[gioia]].
#*''sto ridendo per la '''contentezza'''''
 
{{-sin-}}
*[[allegria]]
*[[gioia]]
*[[felicità]]
 
{{-hyph-}}
; con | ten | tèztéz | za
 
{{-etim-}}
derivazione di [[contento]]
 
{{-sinsyn-}}
*[[allegria]], [[gioia]], [[felicità]], [[buonumore]], [[gaudio]], [[esultanza]]
 
{{-ant-}}
*[[scontentezza]], [[dispiacere]], [[tristezza]], [[malinconia]], [[malumore]]
 
{{-trans1-}}
:*{{fr}}: [[content]]
:* {{en}}: [[content]], [[contentment]], [[cheerfulness]], [[felicity]], [[bliss]], [ègladness]], [[happiness]]
:* {{es}}: [[contento]], [[alegría]], [[satisfacción]]
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
{{Noetim|it}} <!-- Se sai l'etimologia, cancella questa riga e sostituiscila con {{-etim-}}
*{{fonte|gar}}
*etimologia -->
*{{fonte|hoes}}
*{{fonte|hoen}}
*{{fonte|hofr}}
 
[[de:contentezza]]