ricordare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Luckas-bot (discussione | contributi)
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo: el:ricordare
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
'''ricordàre''' (io [[ricordo|ricòrdo]])
{{trans|it}}
{{pn|c}}
# avere [[ricordo]], [[memoria]], [[rammentare]];
# {{est}} [[commemorare]];
Riga 10:
 
{{-pron-}}
{{IPA|/ri.kor.ˈda.re/}}
 
 
{{-etim-}}
Dal {{la}} "''[[recordo|recordare]]''" con medesimo significato, derivato di "''[[cor]]''" ossia "[[cuore]]" in quanto i Romani erano convinti che la memoria risiedesse nel cuore (confronta con l'{{en}} ''[[by heart]]'', letteralmente "[[con]] [[il]] [[cuore"]], e significa "[[a memoria]]").
 
{{-transtrans1-}}
:*{{de}}: [[erinnern]]
:*{{nap}}: [[allicurdà]]
:*{{en}}: [[remember]]
:*{{nap}}: [[allicurdà]]
{{mid}}
:*{{nl}}: [[herinneren]]
:*{{de}}: [[erinnern]]
{{-conitrans2-}}
 
 
{{-coni-}}
{{coniug-it|ricord|1|avere}}