reperto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Limonadis (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{W|da sistemare, anche la definizione}}
== {{-it-}} ==
{{-noun-|it}}
'''reperto'''
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|reperti}}
 
# [[ritrovato]], viene usato quando vi è un ritrovamento di un [[oggetto]]. Ad esempio un reperto archeologico è un oggetto rinvenuto in uno [[scavo]].
La#la cosa ritrovata: usato specialmente nelle Cancellerie per designare i corpi di reato assicurati in giustizia.
 
{{-hyph-}}
; re | per | to
 
{{-transetim-}}
dal [[latino]] ''[[repertum]]'', ossia [[ciò]] [[che]] è [[stato]] [[trovato]], participio passato di ''[[reperire]]'' ovvero [[trovare]]
 
{{-trans1-}}
:* {{es}}: [[hallazgo]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Fund]], [[Fundstück]], [[Beweisstück]], [[Befund]]
{{-trans2-}}
spagnolo: hallazgo
 
{{Noetim|it-ref-}}
*{{fonte|trec}}
 
[[en:reperto]]
 
Etimologia
 
'''[[en:reperto''']]
Repèrto, dal lat. Repèrtus, che veramente è il participio passato di REPERIRE (trovare).
La cosa ritrovata: usato specialmente nelle Cancellerie per designare i corpi di reato assicurati in giustizia.