sinistra: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
posizionate traduzioni in base all'ordine alfabetico della lingua |
|||
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-noun-|it}}
Line 5 ⟶ 4:
# la [[parte]] di un [[partito]] o il [[medesimo]] [[rispetto]] ad altri, più propensa a difendere i ceti meno abbienti e le minoranze etniche, culturali e religiose, e a proporre la regolamentazione del libero mercato
#{{term|araldica|it}} la parte sinistra dello [[scudo]] : posta a destra dell'[[osservatore]]
{{-hyph-}}
; si | nì | stra
{{-etim-}}
{{-trans1-}}▼
*{{ia}}: [[sinistra]]▼
*{{en}}: [[left]]▼
*{{fr}}: [[gauche]]▼
{{-trans2-}}▼
{{top|''termine araldico''}}▼
*{{fr}}: [[senestre]]▼
*{{en}}: [[sinister]]▼
*{{de}}: [[links]]▼
*{{es}}: [[siniestra]]▼
*{{nl}}: [[links]]▼
*{{oc}}: [[senèstra]], [[senèstre]]▼
*{{pt}}: [[sinistra]]▼
*{{ca}}: [[sinistre]]▼
{{-ant-}}
Line 30 ⟶ 16:
{{-rel-}}
*[[sinistrese]], [[sinistro]], [[sinistrorso]]
▲{{-trans1-}}
▲:*{{fr}}: [[gauche]]
▲:*{{en}}: [[left]]
▲:*{{ia}}: [[sinistra]]
{{)}}
▲:*{{ca}}: [[sinistre]]
▲:*{{fr}}: [[senestre]]
▲:*{{en}}: [[sinister]]
▲:*{{oc}}: [[senèstra]], [[senèstre]]
▲:*{{nl}}: [[links]]
▲:*{{pt}}: [[sinistra]]
▲:*{{es}}: [[siniestra]]
▲:*{{de}}: [[links]]
▲{{-trans2-}}
{{-ref-}}
Line 37 ⟶ 41:
** {{term|araldica|it}} ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
** {{term|araldica|it}} ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''
*portoghese
**{{noref|pt}}
== Altri progetti ==
|