Versione delle 04:45, 24 feb 2013 modifica Ensahequ (discussione \| contributi) Autoverificati, Importatori 7 796 modifiche Nessun oggetto della modifica ← Differenza precedente		Versione delle 06:31, 24 feb 2013 modifica annulla Ensahequ (discussione \| contributi) Autoverificati, Importatori 7 796 modifiche amplio Differenza successiva →
Riga 1: __NOTOC__ ~~{{finestra~~ {\| style="width:100%; background:#fcfcfc; margin-top:1.2em; border:1px solid #ccc; text-align:center;" ~~\|border=2px~~ \|<div style="font-size:200%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;"> ~~\|sfondo=~~ [[File:Anglospeak(800px).png\|300x100px\|left]][[File:English language.png\|200x100px\|right]]Portale Inglese</div> ~~\|col3=#2681BC~~ ---- ~~\|col1=white~~ <br /> ~~\|col2=#E6F2FB~~ Questo portale è dedicato alla lingua [[inglese]], il suo vocabolario, le sue regole grammaticali e tutto ciò che le concerne. Per approfondire su pronuncia, etimologia, significato e traduzione dei singoli lemmi, cliccare sui lemmi evidenziati in [[blu]] o utilizzare l'apposita casella di ricerca. ~~\|titolo=<big>Portale Inglese</big>~~ <br /> ~~\|contenuto=~~ </div> ~~[[File:English language.png\|right\|100px\|Bandiera]]~~ </div> ~~<div style="float:left; margin-right:.5em">[[Immagine:Anglospeak(800px).png\|300px\|Posizione]]</div>~~ </div> ~~Questo portale è dedicato alla lingua [[inglese]], delle regole grammaticali e di tutto ciò che le concerne.~~ }\|} <div style="background:#B4B4B4; height:1px"></div> * Per un'introduzione sulla lingua inglese, consulta la pagina di wikipedia: ''[[w:Lingua_inglese\|lingua inglese]]''. <div style="background:#BEBFBF; height:1px; margin:0 1px; font-size:0">[[image:pix.gif\|1px]]</div> * I bambini fino a dodici anni possono consultare il ''[[b:Wikijunior_lingue/Inglese\|wikijunior inglese]]'' come introduzione alla lingua. <div style="background:#CCCCCD; height:1px; margin:0 1px; font-size:0">[[image:pix.gif\|1px]]</div> <div style="background:#DADBDB; height:1px; margin:0 2px; font-size:0">[[image:pix.gif\|1px]]</div> <div style="background:#E8E8E8; height:1px; margin:0 3px; font-size:0">[[image:pix.gif\|1px]]</div> </div> <!-- ------------------------------------------------------------ --> {\|style="border-spacing:8px; margin:0px -8px;" \|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #cef2e0; background:#f5fffa; vertical-align:top; color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> <!-- PRIMA COLONNA --> <!-- ------------------------------------------------------------ --> {\|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f5fffa;" ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Pronomi personali</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> {{div col\|cols=2}} '''Nominativo''' * io - [[I]] * tu - [[you]] * egli - [[he]] * ella - [[she]] * esso - [[it]] * noi - [[we]] * voi - [[you]] * essi - [[they]] '''Possessivo''' * mio - [[my]] * tuo - [[your]] * suo (di lui) - [[his]] * suo (di lei) - [[her]] * suo (di esso) - [[its]] * nostro - [[our]] * vostro - [[your]] * loro - [[their]] {{div col end}} <!-- ------------------------------------------------------------ --> \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Verbi in inglese</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> * essere - to [[be]] * avere - to [[have]] * Esempio di verbo regolare: giocare - to [[play]] * [[Appendice:Inglese/Verbi irregolari\|Lista dei verbi irregolari]] ---- [[File:Dark blue right arrow.svg\|15px\|left]] Vedi anche: [[:Categoria:Coniugazioni in inglese\|'''le coniugazioni dei verbi in inglese''']]. <!-- ------------------------------------------------------------ --> ~~{\| border=1 align=right~~ \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Numeri</h2> ~~!Utenti Interessati~~ \|- \|style="color:#000;"\| ~~\| [[User:Diuturno\|Diuturno]] <small>([[User talk:Diuturno\|disc.]])</small> 10:50, 25 set 2008 (CEST)~~ <!-- ------------------------------------------------------------ --> {{div col}} '''Numeri cardinali:''' * uno - [[one]] * due - [[two]] * tre - [[three]] * quattro - [[four]] * cinque - [[five]] * sei - [[six]] * sette - [[seven]] * otto - [[eight]] * nove - [[nine]] * dieci - [[ten]] '''Numeri ordinali:''' * primo - [[first]] * secondo - [[second]] * terzo - [[third]] * quarto - [[fourth]] * quinto - [[fifth]] * sesto - [[sixth]] * settimo - [[seventh]] * ottavo - [[eighth]] * nono - [[ninth]] * decimo - [[tenth]] {{div col end}} ---- [[File:Dark blue right arrow.svg\|15px\|left]] Vedi anche: [[Appendice:Aggettivi numerali in inglese\|'''gli aggettivi numerali in inglese''']]. <!-- ------------------------------------------------------------ --> \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Giorni della settimana</h2> \|} \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> * Domenica - [[Sunday]] * Lunedì - [[Monday]] * Martedì - [[Tuesday]] * Mercoledì - [[Wednesday]] * Giovedì - [[Thursday]] * Venerdì - [[Friday]] * Sabato - [[Saturday]] ---- [[File:Dark blue right arrow.svg\|15px\|left]] Vedi anche: [[Appendice:Giorni della settimana\|'''i giorni della settimana in tutte le lingue''']] (compreso l'inglese) <!-- ------------------------------------------------------------ --> ~~==Formattazione==~~ \|- Per la formattazione delle pagine inglesi qui su wikizionario consultate l'apposita appendice del manuale di stile: ''[[Wikizionario:Manuale_di_stile/Appendice_voci_inglesi\|formattazione lemmi inglesi]]'' ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Mesi dell'anno</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> * Gennaio - [[January]] * Febbraio - [[February]] * Marzo - [[March]] * Aprile - [[April]] * Maggio - [[May]] * Giugno - [[June]] * Luglio - [[July]] * Agosto - [[August]] * Settembre - [[September]] * Ottobre - [[October]] * Novembre - [[November]] * Dicembre - [[December]] ---- ~~==Grammatica==~~ * Una buona risorsa è il ''[[b:Inglese\|corso in lingua inglese]]'' su wikibooks che illustra le principali regole grammaticali. * Risorse in lingua inglese sono i corsi di inglese su ''[[b:en:English\|wikibooks inglese]]'' e su ''[[b:simple:English\|wikibooks in simple english]]'' * Lista completa di ''[[Appendice:Inglese/Verbi irregolari\|verbi irregolari inglesi]]'' [[File:Dark blue right arrow.svg\|15px\|left]] Vedi anche: [[Appendice:Mesi dell'anno\|'''i mesi dell'anno in tutte le lingue''']] (compreso l'inglese) ~~==Curiosità==~~ <!-- ------------------------------------------------------------ --> * I ''[[Appendice:Giorni_della_settimana\|giorni della settimana]]'' in tutte le lingue, compreso l'inglese. \|- * I ''[[Appendice:Mesi dell'anno\|mesi]]'' in tutte le lingue, compreso l'inglese. ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Punteggiatura</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> * Pagina riassuntiva di ''[[Template:punteggiatura/en\|caratteri tipografici]]'' in inglese. <!-- ------------------------------------------------------------ --> \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Frasi</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ------------------------------------------------------------ --> * Breve raccolta di ''[[Appendice:Frasi di uso comune/Inglese\|frasi]]'' inglesi. * Breve raccolta di ''[[Appendice:Proverbi/Inglese\|proverbi]]'' inglesi. * Pagina riassuntiva di ''[[Template:punteggiatura/en\|caratteri tipografici]]'' in inglese. <!-- ------------------------------------------------------------ --> ~~==Bibliografia e risorse==~~ \|- * File multimediali concernenti la lingua inglese su ''[[commons:Category:English_language\|commons]]'' \|} <!-- ------------------------------------------------------------ --> <!-- SECONDA COLONNA --> <!-- ------------------------------------------------------------ --> \|class="MainPageBG" style="width:50%; border:1px solid #cedff2; background:#f5faff; vertical-align:top"\| {\| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#f5faff;" ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Parole inglesi</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ----------------------------------------------------- --> Nei riquadri qui sotto, clicca "'''+'''" per vedere le voci contenute all'interno di una categoria e "'''-'''" per nasconderle. Cliccando sui link, puoi accedere alle relative categorie o voci. {{scroll box \|altezza=500px \| <categorytree mode="all" depth=2>Parole in inglese</categorytree> }} [[File:Dark blue right arrow.svg\|15px\|left]] [http://tools.wikimedia.de/~erwin85/randomarticle.php?lang=it&family=wiktionary&categories=Parole_in_inglese&subcats=1&d=5 Clicca qui per visualizzare '''una parola in inglese a caso'''.] * Dizionari online: ''[http://www.merriam-webster.com Merriam-Webster]'' monolingua inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "mew" ''[http://www.wordreference.com/ WordReference]'' inglese-italiano, italiano-inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "wrenit" (inglese-italiano) <!-- ----------------------------------------------------- --> ''[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano_inglese.shtml Sansoni]'' inglese-italiano, italiano-inglese \|- ''[http://dictionary.reference.com/ Dictionary.com]'' monolingua inglese. Effettua una ricerca su molteplici dizionari online ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3b0bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Dizionari online</h2> ''[http://www.thefreedictionary.com/ the Free Dictionary]'' multilingua inglese, con dizionari di inglese, italiano, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, olandese, norvegese, greco, cinese, russo, e dizionari specifici di medicina, diritto, finanza, più collegamenti a varie enciclopedie online \|- ''[http://www.askoxford.com/?view=uk Compact Oxford English Dictionary] monolingua inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "oxf" \|style="color:#000;"\| ''[http://www.oup.com/elt/catalogue/teachersites/oald7/?cc=it Oxford Advanced Learner’s Dictionary]'' monolingua inglese <!-- ------------------------------------------------------------ --> ''[http://oxfordparavia.it/ Oxford Paravia concise]'' inglese-italiano, italiano-inglese ''[http://www.~~ldoceonline~~merriam-webster.com/ ~~Longman Dictionary of Contemporary English~~Merriam-Webster]'' monolingua inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "mew" ''[http://~~dizionari~~www.~~hoepli~~wordreference.itcom/~~default.aspx Dizionario~~ ~~Hoepli Inglese di Picchi Fernando~~WordReference]'' inglese-italiano, italiano-inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "wrenit" (inglese-italiano) ''[http://dizionari.~~repubblica~~corriere.it/dizionario_italiano_inglese.shtml ~~Dizionario Hoepli Inglese di Picchi Fernando su Repubblica.it~~Sansoni]'' inglese-italiano, italiano-inglese ''[http://dictionary.~~cambridge~~reference.~~org~~com/ ~~Cambridge dictionaries~~Dictionary.com]'' monolingua inglese. ~~Sono~~Effettua ~~presenti~~una ~~vari~~ricerca su molteplici dizionari ~~specifici.~~online * ''[http://www.thefreedictionary.com/ the Free Dictionary]'' multilingua inglese, con dizionari di inglese, italiano, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, olandese, norvegese, greco, cinese, russo, e dizionari specifici di medicina, diritto, finanza, più collegamenti a varie enciclopedie online ** ''[http://www.etymonline.com/ Online Etymology Dictionary]'' dizionario etimologico monolingua inglese. * ''[http://www.askoxford.com/?view=uk Compact Oxford English Dictionary] monolingua inglese. Presente nel template {{temp\|fonte}} con codice "oxf" * ''[http://www.oup.com/elt/catalogue/teachersites/oald7/?cc=it Oxford Advanced Learner’s Dictionary]'' monolingua inglese * ''[http://oxfordparavia.it/ Oxford Paravia concise]'' inglese-italiano, italiano-inglese * ''[http://www.ldoceonline.com/ Longman Dictionary of Contemporary English]'' monolingua inglese * ''[http://dizionari.hoepli.it/default.aspx Dizionario Hoepli Inglese di Picchi Fernando]'' inglese-italiano, italiano-inglese * ''[http://dizionari.repubblica.it/ Dizionario Hoepli Inglese di Picchi Fernando su Repubblica.it]'' inglese-italiano, italiano-inglese * ''[http://dictionary.cambridge.org/ Cambridge dictionaries]'' monolingua inglese. Sono presenti vari dizionari specifici. * ''[http://www.etymonline.com/ Online Etymology Dictionary]'' dizionario etimologico monolingua inglese. <!-- ------------------------------------------------------------ --> \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Altri progetti</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ----------------------------------------------------- --> {{interprogetto\|w=Lingua_inglese\|commons=Category:English language\|commons_etichetta=Lingua inglese\|b=Corso di inglese\|b_etichetta=l'inglese\|wikt=Categoria:Parole in inglese\|wikt_etichetta=Parole in inglese\|s=Categoria:Traduzioni dall'inglese\|s_etichetta=Traduzioni dall'inglese\|v=Materia:Lingua inglese\|v_etichetta=Materia:Lingua inglese}} ---- * I bambini fino a dodici anni possono consultare il ''[[b:Wikijunior_lingue/Inglese\|wikijunior inglese]]'' come introduzione alla lingua. * Risorse in lingua inglese sono i corsi di inglese su ''[[b:en:English\|wikibooks inglese]]'' e su ''[[b:simple:English\|wikibooks in simple english]]'' <!-- ----------------------------------------------------- --> \|- ! <h2 style="margin:0; background:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #afa3bf; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Portali correlati</h2> \|- \|style="color:#000;"\| <!-- ----------------------------------------------------- --> * [[Appendice:Italiano\|Portale Italiano]] * [[Appendice:Norvegese\|Portale Norvegese]] <!-- ----------------------------------------------------- --> \|} \|} <!-- ------------------------------------------------------------ --> <!-- FONDO PAGINA --> <!-- ------------------------------------------------------------ --> :Per la formattazione delle pagine inglesi qui su wikizionario consultate l'apposita appendice del manuale di stile: ''[[Wikizionario:Manuale_di_stile/Appendice_voci_inglesi\|formattazione lemmi inglesi]]''. [[Categoria:Portali]]

Appendice:Inglese: differenze tra le versioni