Versione delle 17:25, 20 dic 2011 modifica Cellistbot (discussione \| contributi) Bot 55 980 modifiche m Bot: Sostituisco template {{in}} ← Differenza precedente		Versione delle 17:34, 18 mar 2013 modifica annulla Ulisse (discussione \| contributi) Patrollatori 305 253 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 5: #una pezza o figura cui manca la metà destra o quella sinistra #uno scaglione in cui uno dei bracci presenta una interruzione {{-verb form-\|it}} {{pn}} '' m'' e ''f sing'' {{linkp\|mancanti}} # participio presente di [[mancare]] {{-etim-\|it}} Line 10 ⟶ 14: {{-trans1-}} {{~~top~~(\|''termine araldico''}}▼ {{-trans2-}}▼ :{{fr}}: [[défaillant]], [[failli]] ▲{{top\|''termine araldico''}} :{{fren}}: [[~~défaillant]],~~couped ~~[[failli~~palewise]] :{{ennl}}: [[~~couped palewise~~halve]] :{{de}}: [[rechtshalbe]] {{nl}}: [[halve]]▼ ~~''per lo scaglione''~~ {{fr}}: [[rompu]]▼ {{en}}: [[disjointed]]▼ {{de}}: [[zerspalten]]▼ {{es}}: cabria [[fallida]]▼ {{nl}}: [[verbroken]] {{)}} {{(\|termine araldico: per lo scaglione}} ▲:{{nlfr}}: [[~~halve~~rompu]] ▲:{{en}}: [[disjointed]] ▲:{{frnl}}: [[~~rompu~~verbroken]] ▲:{{es}}: cabria [[fallida]] ▲:{{de}}: [[zerspalten]] {{)}} ▲{{-trans2-}} {{-ref-}} {{term\|araldica\|it}} ** ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]''

mancante: differenze tra le versioni