amalgama: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Sostituisco template {{in}}
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-noun-|it}}
{{pnPn|w}} ''m sing'' {{linkpLinkp|amalgami}}
#{{Term|chimica|it}} [[lega]] [[metallica]] formata dal [[mercurio]] dalle caratteristiche peculiari
 
# [[fusione]] di elementi eterogenei. Usato anche per indicare le leghe metalliche contenenti [[mercurio]]
#{{Fig}} [[affiatamento]], [[coesione]]
#{{Term|mineralogia|it}} {{Nodef|it}}
 
{{-hyph-}}
Line 11 ⟶ 13:
dall'{{ar}} ''[[amal al-ğama]]'', [[realizzazione]] di un'[[unione]], attraverso il {{la}} [[medievale]] ''amalgama''
 
{{-trans1iperon-}}
:*{{en}}: [[amalgamlega]]
 
{{-trans2trad1-}}
{{(|lega del mercurio}}
:* {{cs}}: [[amalgám]]
:* {{hr}}: [[amalgam]]
:* {{da}}: [[amalgam]]
:* {{eo}}: [[amalgamo]]
:* {{fr}}: [[amalgame]]
:* {{en}}: [[amalgam]]
:* {{is}}: [[amalgam]], [[vatnssilfur]]
:* {{pl}}: [[amalgamat]]
:* {{pt}}: [[amálgama]]
:* {{nl}}: [[amalgaam]]
{{mid}}
:* {{es}}: amalgama
:* {{ru}}: [[амальга́ма]]
:* {{sr}}: [[амалгам]]
:* {{sl}}: [[amalgam]]
:* {{sk}}: [[amalgám]]
:* {{sv}}: [[amalgam]]
:* {{de}}: [[Amalgam]]
:* {{uk}}: [[амальга́ма]]
:* {{hu}}: [[amalgám]]
{{)}}
{{-trad2-}}
 
{{-ref-}}
*Dizionario Devoto Oli pubblicato da Le Monnier edizione 1990
*{{fonte|oli|sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*Minerva, [http://www.minerva.unito.it/Chimica&Industria/Dizionario/DizA.htm Dizionario] di Chimica e Chimica Industriale
 
[[ca:amalgama]]