Versione delle 04:16, 18 feb 2013 modifica Wim bot (discussione \| contributi) Bot 350 471 modifiche m →‎{{-es-}}: cancello template non utilizzato con il {{Fonte}}, removed: **{{fonte\|hoen}} ← Differenza precedente		Versione delle 14:31, 3 giu 2013 modifica annulla Ulisse (discussione \| contributi) Patrollatori 305 233 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 34: {{-syn-}} {{Term\|araldica\|it}}[[tortello]] ~~'''termine araldico'''~~ [[tortello]] {{-rel-}} {{Term\|arladica\|it}}[[bisante]], [[bisante-tortello]], [[tortello-bisante]] ~~'''termine araldico'''~~ [[bisante]] [[bisante-tortello]] [[tortello-bisante]] {{-trans1-}} :{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{(\|araldica termine generico}} :{{ca}}: [[rodella]] ▼ :{{fr}}: [[tourteau]] ▼ :{{en}}: [[roundel]] ▼ :{{pt}}: [[arruela]] ▼ :{{es}}: [[roel]], [[tortillo]] ▼ :{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]] ▼ :{{nl}}: [[koek]] ▼ :{{de}}: [[Scheibe von Farbe]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta diin rosso}}▼ :{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]] ▼ :{{en}}: [[torteau]] ▼ :{{es}}: [[guso]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta diin azzurro}}▼ :{{fr}}: [[heurte]] ▼ :{{en}}: [[hurt]] ▼ :{{es}}: [[heurte]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta diin nero}}▼ :{{fr}}: [[ogoesse]] ▼ :{{en}}: [[pellet]] ▼ :{{es}}: [[ogoese]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta di porpora}}▼ :{{fr}}: [[gulpe]] ▼ :{{en}}: [[golpe]] ▼ :{{es}}: [[gulpe]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta di verde}}▼ :{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]] ▼ :{{en}}: [[pomme]], [[pomey]] ▼ :{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta di sanguigno}}▼ :{{en}}: [[guze]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|araldica termine ~~araldico'''~~che ~~per~~indica la torta di tenné}}▼ :{{en}}: [[orange]] ▼ {{)}} ~~'''~~{{(\|termine araldico~~'''~~ per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]])}} ▼ :{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]] ▼ :{{en}}: [[fountain]]▼ {{)}} {{-trans2-}} ~~'''termine araldico''' generico~~ ▲{{fr}}: [[tourteau]] ▲{{en}}: [[roundel]] ▲{{de}}: [[Scheibe von Farbe]] ▲{{es}}: [[roel]], [[tortillo]] ▲{{nl}}: [[koek]] ▲{{oc}}: [[tortèu]], [[tortèl]] ▲{{ca}}: [[rodella]] ▲{{pt}}: [[arruela]] ▲'''termine araldico''' per la torta di rosso ▲{{fr}}: [[guse]], [[gueuse]] ▲{{en}}: [[torteau]] ▲{{es}}: [[guso]] ▲'''termine araldico''' per la torta di azzurro ▲{{fr}}: [[heurte]] ▲{{en}}: [[hurt]] ▲{{es}}: [[heurte]] ▲'''termine araldico''' per la torta di nero ▲{{fr}}: [[ogoesse]] ▲{{en}}: [[pellet]] ▲{{es}}: [[ogoese]] ▲'''termine araldico''' per la torta di porpora ▲{{fr}}: [[gulpe]] ▲{{en}}: [[golpe]] ▲{{es}}: [[gulpe]] ▲'''termine araldico''' per la torta di verde ▲{{fr}}: [[somme]], [[volet]], [[pomme]] ▲{{en}}: [[pomme]], [[pomey]] ▲{{es}}: [[suma]], [[postigo]], [[manzana]] ▲'''termine araldico''' per la torta di sanguigno ▲{{en}}: [[guze]] ▲'''termine araldico''' per la torta di tenné ▲{{en}}: [[orange]] ▲'''termine araldico''' per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche [[bisante fontana]] o [[fontana]]) ▲{{fr}}: [[source]], [[fontaine anglaise]] ▲*{{en}}: [[fountain]] == {{-gl-}} ==

torta: differenze tra le versioni