portinaio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-nounsost-|it}}
{{pnPn}} ''m'' {{tabsTabs|portinaio|portinai|portinaia|portinaie}}
#[[persona]] che sta alla [[porta]] di un edificio e che ne controlla gli [[accessi]] accogliendo gli [[ospiti]]
 
{{-hyphsill-}}
; por | ti | nà | io
 
Riga 13:
dal [[latino]] medievale ''[[portinarius]]'' che deriva da ''[[porta]]'' cioè "[[porta]]"
 
{{-synsin-}}
*[[custode]], [[portiere]], [[usciere]]
 
{{-trans1trad1-}}
:*{{en}}: [[gatekeeper]]
{{-trans2trad2-}}
 
{{-ref-}}
* {{fonteFonte|trec}}
* {{fonteFonte|sabco}}
 
[[en:portinaio]]