rifinire: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Cellistbot (discussione | contributi)
m Bot: Sostituisco template {{in}}
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{trans|it}} {{pnPn}}
 
# portare a [[compimento]] un'opera [[apportare|apportando]] quelle lievi ma [[minuzioso|minuziose]] e [[pregevole|pregevoli]] [[aggiunta|aggiunte]] o "[[limatura|limature]]" che la [[perfezionare|perfezionano]]
#*''capisci che è un grande liutaio dalla maniacalità o quasi con cui '''rifinisce''' i suoi strumenti''
#{{termTerm|non comune|it}} [[terminare]] o [[esaurire]] di nuovo
#*''sganciami una monetina che le '''ho rifinite'''''
#{{termTerm|sport|it}} negli sport di squadra, calcio in particolare, costruire le [[premessa|premesse]] di un'azione vincente con un [[assist]] (un [[passaggio]]) [[decisivo]]
#*''tu '''rifinisci''' e io segno: basterebbe questo a spiegare la differenza dei nostri ingaggi.''
#{{termTerm|toscano|it}} [[infliggere]] un duro colpo alla salute o alle [[finanze]]
{{intr|it}} {{pnPn}}
# [[ricascare]], [[ripiombare]] in una determinata situazione; [[ritrovarsi]] allo stesso punto di prima
#*''aveva smesso di bere ma alla prima delusione '''è rifinito''' nel tunnel''
;Intransitivo Pronominale
;* {{vdVd|rifinirsi}}
{{-hyphsill-}}
; ri | fi | nì | re
{{-etim-}}
derivato di ''[[finire]]'' con il prefisso [[iterativo]] ''[[ri-]]''
{{-drvder-}}
*[[rifinito]]
*[[rifinitura]]
<!-- se vuoi inserire la coniugazione del verbo fai riferimento alle pagine: http://it.wiktionary.org/wiki/Template:coniug-it e http://it.wiktionary.org/wiki/Categoria:Template_coniugazioni_regolari_in_italiano per la scelta del giusto template da utilizzare-->
 
{{-trans1trad1-}}
:*{{en}}:
{{-trans2trad2-}}
{{-ref-}}
* {{fonteFonte|dem}}
* {{fonteFonte|trec}}
<!-- altri template utili:
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-etim-}} per l'etimologia
{{-synsin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-rel-}} per i termini correlati