sortilegio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.3) (Bot: Aggiungo mg:sortilegio
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-nounsost-|it}}
{{pnPn|w}} ''m sing'' {{linkpLinkp|sortilegi}}
# {{termTerm|esoterismo|it}} [[pratica]] [[magica]] consistente nel [[trasferimento]] di un [[presunto]] [[potere]] [[occulto]] da un [[oggetto]] [[considerato]] [[magico]] a una [[persona]] o un [[oggetto]] a [[scopo]] [[benefico]] o [[malefico]]
# [[incantesimo]], [[magia]], [[stregoneria]]
# {{figFig}} [[evento]] [[inspiegabile]] o [[straordinario]]
#{{termTerm|obsoleto|it}} {{termTerm|storia|it}} {{termTerm|antropologia|it}} [[termine]] [[usato]] per [[indicare]] [[qualunque]] [[rito]] [[divinatorio]] che [[utilizzasse]] l'[[estrazione a sorte]] di [[oggetti]], [[simboli]] o [[frasi]] per [[produrre]] il [[responso]]
 
{{-hyphsill-}}
; sor | ti | lè | gio
 
Riga 16:
dal latino medievale ''[[sortilegium|sortilegiu(m)]]'', derivato dal latino classico ''[[sortilegus]]'' (da ''[[sortem]]'', ''[[sorte]]'' e ''[[lego]]'', "[[leggere|lèggere]]") che in origine indicava solamente l'[[indovino]]; il significato magico si è aggiunto in seguito
 
{{-synsin-}}
; pratica magica
* [[incantesimo]], [[magia]], [[stregoneria]]
Riga 25:
* [[sortilego]]
 
{{-trans1trad1-}}
{{(|pratica magica}}
:*{{en}}: [[sorcery]], [[spell]]
Riga 34:
:* {{es}}: [[sortilegio]], [[adivinación]]
{{)}}
{{-trans2trad2-}}
 
== {{-es-}} ==
{{-nounsost-|es}}
#[[sortilegio]]
 
Riga 47:
** {{Fonte|trec}}
*spagnolo
** {{fonteFonte|hoes}}
 
== Altri progetti ==