Wikizionario:Bar/Archivio/2009-01: differenze tra le versioni

nessun oggetto della modifica
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Fale (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 121:
:Proprio in quel lemma c'è il template che cerchi, esattamente il quel lemma, in fondo. ({{Tl|Varie lingue}})--'''[[utente:Wim_b|Wim b]]''' /[[discussioni utente:Wim_b|t]] 20:28, 9 gen 2009 (CET)
::@Wim_b:penso intendesse un template compatto per evitare di inserire 10 template "in" per dieci lingue la cui definizione è la stessa e rimanda a quella italiana.@Mike: il primo problema è la categorizzazione, è importante che la pagina venga categorizzata in tutte le lingue correttamente. Secondo le sezioni aggiuntive: spesso una stessa parola in varie lingue ha pronunce anche molto differenti, sillabazioni, etc. e per aggiungerle è importante che ogni lingua abbia la sua sezione. So che risulta "antiestetico" quell'elenco, ma se tutti i wikizionari fanno da sempre in quel modo ci sarà un valido motivo.--[[User:Diuturno|Diuturno]] <small>([[User talk:Diuturno|disc.]])</small> 12:12, 10 gen 2009 (CET)
:::Sì, bravo [[User:Diuturno|Diuturno]], hai indovinato quello che volevo dire. Logicamente, se la parola in comune ha pronuncia uguale alle altre non vedo perchè ridurre la mole di <nowiki>[[template:in|in]]</nowiki> che vi sono! Per esempio, in quella voce si potrebbero raggruppare {{ca}}, {{pt}}, {{es}} e {{sv}} mentre per il {{cz}} si dovrebbe lasciare così dato che il termine è neutro e non maschile (mi limito a ciò dato che nella voce non son presenti le singole sillabazioni e le singole pronunce). Cmq a me va benissimo lasciare così, non era questione di esteticità, più ch altro di utilità: come insegna la mia prof di matematica «in un compito bisogna fare il minimo dei calcoli per fare più esercizi possibili» così «in un lemma bisogna occupare il minimo di spazio [in questo caso] per renderla più utile» <small>(forse questo passaggio era inutile...)</small> --[[Utente:Mikethekinslayer|<span style="color:#FF0000">Airon</span>]]'''<sup>[[Speciale:Contributi/Mikethekinslayer|the]]</sup>'''[[Discussioni utente:Mikethekinslayer|<span style="color:#00FF00">Kinslayer</span>]]☮ 13:37, 10 gen 2009 (CET)
 
==Redirect alle voci in esperanto==
63

contributi