buccia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 193.205.162.84 (discussione), riportata alla versione precedente di Wim bot
FaleBot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 2:
[[File:Glogg orangskal.jpg|thumb|350px|alcune '''bucce''' di [[arancia]]]]
== {{-it-}} ==
{{-nounsost-|it}}
{{pnPn|w}} ''f sing'' {{linkpLinkp|bucce}}
# parte esterna ([[esocarpo]]) di [[frutti]], [[tuberi]] e simili
# [[pellicola]] che riveste il seme di taluni frutti [[indeiscenti]]
Riga 9:
# parte superficiale e più [[dure]] di alcune [[forme]] di [[formaggio]]
# il rivestimento di alcuni [[insaccati]]
#* ''la {{pnPn}} del [[salame]] non si mangia''
# la [[pelle]] degli [[animali]] anche degli [[uomini]] e anche in senso figurato
# [[aspetto]]
 
{{-hyphsill-}}
; bùc | cia
 
Riga 23:
dal {{la}} medioevale ''[[bucea]]'' ovvero ''[[scorza]] medicinale''
 
{{-synsin-}}
* (''della frutta'') [[scorza]], [[corteccia]], [[crosta]], [[guscio]],
* (''dei semi'') [[pelle]], [[pellicola]]
Riga 35:
 
{{-prov-}}
* ''pelle a {{pnPn}} d'[[arancia]]'': [[cellulite]]
* ''{{pnPn}} di [[banana]]'': [[intoppo]]
{{-trans1trad1-}}
:*{{fr}}: [[pellicule]], [[peau de la baie]]
:*{{pt}}: [[película]]
Riga 45:
:*{{en}}: [[skin]], [[peel]], [[rind]]
:*{{es}}: [[cáscara]]
{{-trans2trad2-}}
 
{{-ref-}}
*italiano
** {{fonteFonte|dem}}
** {{fonteFonte|demsc}}
** {{fonteFonte|dizit}}
** {{fonteFonte|trec}}
** {{fonteFonte|hoep}}
** {{fonteFonte|eti}}
 
== Altri progetti ==
{{interprogettoInterprogetto|w}}