volta: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
FaleBot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-nounsost-|it}}
{{pnPn}} ''f'' {{linkpLinkp|volte}}
# [[attimo]] in cui a qualcuno è consentito agire
#*''ora è la tua {{pnPn}} di prendere l'ascensore''
# {{termTerm|ingegneria|it}} {{termTerm|architettura|it}} [[complesso]] di più [[archi]] [[formanti]] la [[copertura]] di un [[arco]] d'[[ingresso]] più grande
# {{pnPn}} '''anulare''': [[tipo]] di [[copertura]] del [[soffitto]] di molti monumenti a [[carattere]] [[funerario]] che ha le generatrici costituite da [[due]] cerchi concentrici
# {{estEst}} ciò che è fatto a forma di volta
#*'' la {{pnPn}} celeste''
 
{{-hyphsill-}}
; vòl | ta
 
Riga 19:
dal [[latino]] [[volgare]] ''[[volvĭta]]''
 
{{-synsin-}}
*[[turno]], [[momento]]
*{{estEst}} [[occasione]], [[circostanza]]
*{{termTerm|architettura|it}} [[cupola]], [[volterrana]], [[arco]], [[arcata]], [[soffitto]], [[cielo]]
*{{termTerm|non comune|it}} [[voltata]], [[girata]], [[rivolgimento]], [[rivoltamento]]
* ''( al plurale)'' [[per]], [[moltiplicato]]
 
{{-prov-}}
:*'' una {{pnPn}} corre il cane e una volta la lepre'': da inseguitori si può diventare inseguiti''
 
{{-trans1trad1-}}
:*{{sv}}: [[gång]]
{{mid}}
:*{{de}}: [[Gewölbe]]
{{-trans2trad2-}}
 
== {{-lmo-}} ==
{{-adjcagg form-|lmo}}
{{pnPn}} ''f sing''
# femminile singolare di [[volt#Lombardo|volt]]
 
{{-hyphsill-}}
; vòl | ta
 
Riga 47:
 
{{-etim-}}
{{vdVd|volt#Lombardo|volt}}
 
{{-ref-}}
*italiano
** {{fonteFonte|gar}}
** {{fonteFonte|trec}}
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/V/volta_1.shtml]
**[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/V/volta_2.shtml]
** {{fonteFonte|sape}}
*lombardo
** {{vdVd|volt#Lombardo|volt}}
 
[[id:volta]]