Differenze tra le versioni di "vanificare"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  7 anni fa
m
Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
m (Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect)
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{trans|it}}{{pnPn}}
 
#[[attuare]] [[iniziativa|iniziative]], [[provvedimento|provvedimenti]] e [[decisione|decisioni]] che, [[intenzionalmente]] o [[involontariamente]] e in modo [[inatteso]], [[compromettere|compromettano]] parzialmente o definitivamente la [[riuscita]] di un [[progetto]], il [[concretizzare|concretizzarsi]] di un [[desiderio]] et similia o rendano [[inefficace|innefficaci]] o inutili i [[progresso|progressi]] fino ad allora compiuti nel [[conseguimento]] di un [[risultato]], [[obiettivo]], ecc. ; rendere [[vano]]; mandare all'aria o in fumo; disattendere e frustrare; deludere
#*''gli interessi particolari '''vanificarono''' gli sforzi della [[diplomazia]]''
#*''{{pnPn}} i sogni, le speranze, le ambizioni''
 
{{inpr|it}}
{{vdVd|vanificarsi}}
 
 
 
{{-hyphsill-}}
; va | ni | fi | cà | re
 
<!-- se vuoi inserire la coniugazione del verbo fai riferimento alle pagine: http://it.wiktionary.org/wiki/Template:coniug-it e http://it.wiktionary.org/wiki/Categoria:Template_coniugazioni_regolari_in_italiano per la scelta del giusto template da utilizzare-->
 
{{-trans1trad1-}}
:*{{en}}: to [[thwart]]
{{-trans2trad2-}}
 
{{-ref-}}
* {{fonteFonte|dem}}
* {{fonteFonte|trec}}
*[http://dictionary.reference.com Dictionary.com]
*[http://www.sapere.it Enciclopedia e dizionari, Sapere.it]
{{-etim-}} per l'etimologia
{{-pron-}} per la pronuncia
{{-synsin-}} per i sinonimi
{{-ant-}} per i contrari
{{-rel-}} per i termini correlati
49 052

contributi