ella: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2) (Bot: Aggiungo vec:ella
FaleBot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-pronounpronome-|it}}
'''ella''' {{3}} ''f sing''
# pronome [[personale]] in funzione di [[soggetto]], si riferisce a una [[persona]] di sesso [[femminile]] precedentemente nominata o conosciuta; può essere sottinteso; l'uso è ancora comune nello scritto ma sempre più raro nel parlato, sostituito dal termine "[[lei]]";
 
{{-hyphsill-}}
; él | la
 
Riga 15:
 
 
{{-synsin-}}
* [[essa]] (in senso spregiativo quando riferito a persona)
* [[lei]] (come soggetto è di uso colloquiale ma sempre più diffuso anche nello scritto)
Riga 25:
* [[egli]], [[essa]], [[esso]]
 
{{-trans1trad1-}}
{{top|soggetto}}
:*{{eo}}: [[ŝi]]
Riga 42:
:*{{vec}}: [[eła]]
{{)}}
{{-trans2trad2-}}
----
== {{-es-}} ==
{{-pronounpronome-|es}}
'''ella''' {{3}} ''f sing''
# in funzione di [[soggetto]]: [[#Italiano|ella]], [[lei]];
Riga 59:
{{-ref-}}
*italiano
** {{fonteFonte|dizit}}
*spagnolo
**{{norefNoref|es}}
 
[[ast:ella]]