contadino: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 17:
 
{{-sin-}}
*[[agricoltore]], [[coltivatore]], [[colono]],[[mezzadro]], [[colonobracciante]], [[fittavolo]]
*'' (di vita, civiltà)'' [[rusticocampagnolo]], [[agreste]], [[campestre]], [[contadinesco]]; [[agricolo]], [[rurale]]
*[[casalingo]], [[casereccio]], [[rustico]]
* {{Spreg}} [[zotico]], [[volgare]], [[grezzo]], [[rozzo]], [[ignorante]], [[cafone]], [[bifolco]], [[villano]], [[zappaterra]], [[grossolano]], [[zotico]],
*'' (di vita, civiltà)'' [[contadinesco]]; [[agricolo]]
*{{Term|uso letterario|it}}[[villereccio]], [[georgico]]
 
{{-ant-}}
*di città, urbano
* {{Spreg}} [[raffinato]], [[signorile]]
* [[operaio]] , [[cittadino]], [[urbano]], [[civile]],[[cortese]], [[raffinato]]
 
Line 35 ⟶ 39:
* ''{{Pn}}, cervello fino'' : anche se lavora la terra con le mani, il coltivatore deve avere una sua intelligenza e saggezza con cui affrontare tutte le difficoltà del sue mestiere, e pertanto non va sottovalutato o disprezzato
* ''al {{Pn}} non far sapere quanto è buono il formaggio con le pere'' : il {{Pn}} produce formaggio e pere, ma è bene non dirgli quanto sono buoni insieme perché se lo sapesse probabilmente li farebbe pagare di più (o forse se li mangerebbe tutti lui)
 
 
{{-trad1-}}
:* {{en}}:
{{-trad2-}}
 
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sabco}}
*{{Fonte|sin-co}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/Contadino/ Treccani]
* {{Fonte|gar}}