collezione: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Barbabot (discussione | contributi)
m bot: sostituzione dei template per le traduzioni
Riga 2:
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|collezioni}}
# [[raccolta]] di [[oggetti]] [[radunati]] [[insieme]] secondo [[stretti]] [[criteri]] di [[selezione]] e [[destinata]] alla [[conservazione]] per il loro [[valore]] o [[interesse]] [[intrinseco]] o per semplice [[passione]] o [[passatempo]] [[personale]]
# {{Nodef|it}}
#* ''una [[pregiata]] '''collezione''' di [[dipinti]] del Trecento''
#* ''ho una ricca '''collezione''' di [[francobolli]]''
#* ''faccio '''collezione''' di [[figurine]] dei [[calciatori]] [[italiani]]''
# {{Term|editoria|it}} [[collana]] di [[opere]] [[letterarie]] di un dato [[autore]] o su un dato [[argomento]], [[tema]] o [[genere]] [[pubblicata]] da una [[casa editrice]]
#* ''quest'[[opera]] fa parte della '''collezione''' Einaudi di [[classici]] [[greci]] e [[latini]]''
# {{Term|moda|it}} l'[[insieme]] delle [[creazioni]] [[sartoriali]] di un dato [[stilista]] o [[casa]] di [[moda]] relative ad una specifica [[stagione]]
#* ''hai visto la nuova '''collezione''' di questo stilista?''
#* ''è quasi [[primavera]] ma nei [[negozi]] c'è ancora la vecchia '''collezione''' [[autunno]]-[[inverno]]''
 
{{-sill-}}
Line 16 ⟶ 24:
 
{{-trad-}}
{{Trad1|raccolta ordinata di oggetti destinata alla conservazione}}
{{Trad1|}}
:* {{fr}}: [[collection#Francese|collection]] ''f''
:* {{en}}:
:* {{en}}: [[collection#Inglese|collection]]
{{Trad2}}
{{Trad1|collana di opere letterarie}}
:* {{fr}}: [[collection#Francese|collection]] ''f'', [[recueil]] ''m''
:* {{en}}: [[collection#Inglese|collection]]
{{Trad2}}
{{Trad1|insieme delle creazioni sartoriali relative a una stagione}}
:* {{fr}}: [[collection#Francese|collection]] ''f''
:* {{en}}: [[collection#Inglese|collection]]
{{Trad2}}