Differenze tra le versioni di "Reise"

13 byte aggiunti ,  5 anni fa
→‎{{-de-}}: fix + decl + sin
m (r2.7.6) (Bot: Aggiungo da:Reise, sh:Reise)
(→‎{{-de-}}: fix + decl + sin)
== {{-de-}} ==
{{-sost-|de}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|Reisen}}
{{De-decl-sost
|n_s=die Reise|n_p=die [[Reisen]]
|g_s=der Reise|g_p=der Reisen
|d_s=der Reise|d_p=den Reisen
|a_s=die Reise|a_p=die Reisen
}}
#[[viaggio]]
#[[giro]]
#[[viaggio]] d'[[affari]]
#* ''auf der '''Reise'''/'''[[Reisen]]''''': in viaggio
#:* ''ineine '''viaggioReise''' mit dem Auto'': un viaggio in macchina
#* ''eine '''Reise''' mit dem AutoFlugzeug/der Bahn'': un viaggio in aereo/treno
#:* ''uneine '''viaggioReise''' innach macchinaItalien'': un viaggio in Italia
#* ''Portugal ist eine '''Reise''' mitwert'': demil Flugzeug/derPortogallo Bahn''vale bene un viaggio
#:* ''uneine '''viaggioReise''' in aereo/trenobuchen'': prenotare un viaggio
#* ''eineauf die '''Reise'''/'''Reisen''' nach Italiengehen'': intraprendere un viaggio
#:* ''unglückliche/gute '''viaggioReise''' in Italia!'': buon viaggio!
#* ''Portugal ist eine '''Reise''' wertmachen'': fare un viaggio
#* ''sich auf die '''Reise''' machen'': mettersi in viaggio
#: ''il Portogallo vale bene un '''viaggio'''''
#* ''eine '''Reise''' buchenum die Welt'': un giro del Mondo
 
#: ''prenotare un '''viaggio'''''
{{-sin-}}
#* ''auf die '''Reise'''/'''Reisen''' gehen''
* [[Fahrt]]
#: ''intraprendere un '''viaggio'''''
 
#* ''glückliche/gute '''Reise'''!''
#: ''buon '''viaggio'''!''
#* ''eine '''Reise''' machen''
#: ''fare un '''viaggio'''''
#* ''sich auf die '''Reise''' machen''
#: ''mettersi in '''viaggio'''''
#* ''eine '''Reise''' um die Welt''
#: ''un '''giro''' del Mondo''
== {{-no-}} ==
{{-verb-|no}}
13 103

contributi