Versione delle 16:45, 23 apr 2015 modifica YS-Bot (discussione \| contributi) Bot 23 658 modifiche m r2.7.3) (Bot: Aggiungo ca, chr, no, ru, zh-min-nan ← Differenza precedente		Versione delle 16:59, 3 mar 2016 modifica annulla R5b43 (discussione \| contributi) Autoverificati 1 560 modifiche +cinese, +info giapponese Differenza successiva →
Riga 1: =={{-zh-}}== [[File:科-order.gif\|thumb\|Ordine dei tratti (animazione)]] {{-hanzi-}} {{Sinogramma \|tipo = hanzi \|zh-set = zh-tcsc \|tratti = 9 \|radicale = 115 \|trattirad = 4 \|zh-pinyin = [[kē]], [[kè]] \|significato = [[piccolo]] # utilizzato come [[Appendice:Caratteri cinesi/Radicali\|radicale]] Kangxi numero 42 ([[:Categoria:Hanzi di radicale 42 小\|vedi gli hanzi con questo radicale]]) }} {{-sost-\|zh}} {{Parola cinese \|tipo= aggettivi \|set= zh-tcsc \|pinyin= kē \|sortpinyin= ke1 }} # [[branca]] di [[studio]], branca, [[campo]], [[sezione]], [[dipartimento]] # [[scienza]] # [[divisione]] [[amministrativa]] # divisione # [[istruzioni]] della [[sceneggiatura]] # {{term\|tassonomia\|zh}} [[famiglia]] # [[regole]], [[leggi]] {{-sost-\|zh}} {{Parola cinese \|tipo= aggettivi \|set= zh-tcsc \|pinyin= kē \|sortpinyin= ke1 }} # [[infliggere]] # <small>''(una tassa)''</small> [[riscuotere]] # [[multare]] qualcuno {{-pron-}} [[pinyin]]: [[kē]] {{sound\|zh-kē.ogg}} {{Pn-rel-}}▼ [[分]], [[家]], [[户]], [[支]], [[部]] == {{-ja-}} == {{-kan-\|ja}} Line 4 ⟶ 50: {{Pn}} (''kanji di grado 2'') {{Sinogramma \|tipo = kanji \|ja-grado = 2 \|tratti = 9 \|radicale = 115 \|trattirad = 4 \|ja-on = [[か]] (ka) \|ja-kun = [[しな]] (shina), [[とが]] (toga), [[あな]] (ana), [[しぐさ]] (shigusa) \|ja-altro = '''[[nanori\|Nanori]]''': [[しな]] (shina) \|significato = [[dipartimento]], [[corso]], [[sezione]] }} {{-pron-}} #'''[[on'yomi\|On]]''': [[か]] ([[ka]]) #'''[[kun'yomi\|Kun]]''': [[しな]] ([[shina]]), [[とが]] ([[toga]]), [[あな]] ([[ana]]), [[しぐさ]] ([[shigusa]]) #'''[[nadzuke\|Nadzuke]]''': [[しな]] ([[shina]]) {{-sost-\|ja}} {{Pn}} (''hiragana'' [[しな]], ''romaji'' [[ka]]) # [[dipartimento]], [[sezione]], [[facoltà]], [[scuola]] # [[corso]] (di studio), [[branca]] di [[studio]], [[specializzazione]] # {{term\|tassonomia\|ja}} [[famiglia]] {{-etim-}} come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese {{-rel-}} Line 27 ⟶ 93: }} {{-~~sost~~ref-~~\|ja~~}} cinese: ▲{{Pn}} * {{Fonte\|mdbg}} ~~#[[grado]]~~ giapponese: ~~#[[buco]]~~ * {{Fonte\|denshi}} [[ca:科]]

科: differenze tra le versioni