bagno: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
HydrizBot (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo co:bagno
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 1:
non aprite questa pagina vi uccido
== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|w|Stanza da bagno}} ''m sing'' {{Linkp|bagni}}
#{{Term|edilizia|it}}{{Term|architettura|it}} [[locale]] per [[servizi]] [[igienici]]
#[[azione]] di [[immergersi]] in una [[massa]] d'[[acqua]] per [[lavarsi]], [[svago]] o motivi religiosi
#{{Term|fisica|it}}{{term|chimica|it}} l'[[immergere]] di qualcosa o qualcuno dentro l'[[acqua]] o in un altro [[liquido]]
# il [[grondare]] [[sudore]]
# [[contenitore]] pieno di qualsiasi [[sostanza]] nel quale viene immerso un [[corpo]]
# [[ergastolo]]
 
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[bagnare]]
 
{{-sill-}}
; bà | gno
 
{{-pron-}}
{{IPA|/'baɲɲo/}}
 
{{-etim-}}
dal {{la}} volgare ''[[banjum]] e da quello classico ''[[balneolum]]''
 
{{-sin-}}
*[[lavata]], [[lavaggio]], [[abluzione]], [[aspersione]], [[lavanda]], [[lavacro]]
*(''al mare'') [[balneazione]], [[nuotata]], [[tuffo]]
*stabilimento balneare
*[[vasca]], [[tinozza]]
*{{Est}} [[servizi]], [[toilette]], [[gabinetto]], [[latrina]]
*{{Term|popolare|it}} [[cesso]]
* [[immersione]], [[doccia]], [[nuotata]]
 
{{-der-}}
*[[scaldabagno]], [[bagnomaria]], [[bagnoschiuma]],[[bagnare]], [[bagno turco]], [[costume da bagno]], [[sala da bagno]], [[bagno penale]]
 
{{-rel-}}
* [[balneare]]
 
{{-trad-}}
{{Trad1|locale per servizi igienici}}
:* {{fr}}: [[bain]], [[salle]]
:* {{en}}: [[bath]], [[bathe]], [[bathroom]], [[toilet]], [[washroom]]
:* {{ru}}: [[ванная]] ''f'', [[помещение]] ''n''
{{Trad2}}
{{Trad1|entrare in una massa d'acqua}}
:* {{en}}: [[bath]], [[swim]]
:* {{ru}}: [[купание]] ''n''
{{Trad2}}
 
{{-ref-}}
*{{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
*Enciclopedia [http://www.treccani.it/enciclopedia/ricerca/bagno/ Treccani]
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|demsc}}
*Devoto/Oli, ''Il dizionario della lingua italiana'', edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 204
 
== Altri progetti ==