comporre: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
HydrizBot (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo fi:comporre
Nessun oggetto della modifica
Riga 24:
 
{{-sin-}}
*[[atteggiare]], [[conciliare]]
* (realizzare qualcosa mettendo insieme più parti) [[costituire]]
* (realizzare un'opera letteraria, musicale o artistica) [[creare]]
Line 29 ⟶ 30:
 
{{-der-}}
* [[ricomporrecomposizione]], [[compositoio]], [[composto]], [[fotocomporre]], [[ricomporre]],
 
 
 
{{-rel-}}
* [[composizione]], [[composto]]
 
{{-trad-}}
{{trad1|costruire qualcosa mettendo insieme più parti}}
:* {{fr}}: [[composer#Francese|composer]]
:* {{en}}: to [[compose#Inglese|compose]]
:* {{nap}}: [[cumpónere]]
:* {{pl}}: [[komponować]]
{{trad2}}
{{trad1|realizzare un testo scritto}}
:* {{fr}}: [[composer#Francese|composer]]
:* {{en}}: to [[compose#Inglese|compose]]
{{trad2}}
{{trad1|realizzare un'opera musicale}}
:* {{fr}}: [[composer#Francese|composer]]
:* {{en}}: to [[compose#Inglese|composeompose]]
{{trad2}}
{{trad1|mettere pace in una disputa}}
:* {{fr}}: [[composer#Francese|composer]]
:* {{en}}: to [[compose#Inglese|compose]]
{{trad2}}
 
Line 57 ⟶ 58:
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|trec}}
*{{Fonte|dizit}}
 
[[chr:comporre]]