Versione delle 16:34, 4 mag 2017 modifica HydrizBot (discussione \| contributi) Bot 466 434 modifiche m Bot: pulisco i vecchi collegamenti interwiki ← Differenza precedente		Versione delle 18:17, 20 mag 2017 modifica annulla Arlas! (discussione \| contributi) 25 795 modifiche m trad bn Differenza successiva →
Riga 40: {{-trad-}} {{trad1\|emettere il verso tipico di cani, lupi, volpi etc.}} :{{bn}}: [[কুকুরের]] [[ডাক]] [[দেওয়া]] (kukurer dak deoa) ~~:{{ca}}: [[bordar]], [[lladrar]]~~ :{{kuca}}: [[~~reyîn~~bordar]], [[~~ewtîn~~lladrar]]~~, [[rewîn]]~~ :{{eoku}}: [[~~hui~~reyîn]], [[~~bojegi~~ewtîn]], [[~~boji~~rewîn]] :{{foeo}}: [[hui]], [[bojegi]], [[~~goyggja~~boji]] :{{fifo}}: [[~~haukkua~~goyggja]] :{{frfi}}: ~~[[aboyer]],~~ [[~~glapir~~haukkua]] :{{fyfr}}: [[~~bylje~~aboyer]], [[~~blaffe~~glapir]] :{{enfy}}: ~~[[boo]],~~ [[~~hoot~~bylje]], [[~~bay~~blaffe]] :{{isen}}: [[boo]], [[hoot]], [[~~gelta~~bay]] :{{is}}: [[gelta]] {{mid}} :{{la}}: [[latrāre]] :{{nl}}: [[uitjouwen]], [[bassen]], [[huilen]], [[blaffen]] :{{pap}}: [[grita]], [[ladra]] :{{pt}}: [[ladrar]], [[latir]] :{{ru}}: [[брехать]] :{{es}}: [[ladrar]] :{{sv}}: [[skälla]] :{{de}}: [[bellen]] :{{hu}}: [[ugat]] {{trad2}}

abbaiare: differenze tra le versioni