moderare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 12:
 
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[moderare]]'' che deriva da ''[[modus]]'' cioè "[[misura]], [[limite]], [[moderazione]]"
 
{{-sin-}}
*[[ridurre]], [[frenare]], [[controllare]], [[misurare]], [[limitare]], [[disciplinare]], [[contenere]], [[attenuare]], [[mitigare]], [[temperare]]
*[[regolare]], [[governare]], [[reggere]]
*[[trattenere]]
Riga 28:
 
{{-trad-}}
{{Trad1|ridurre}}
:* {{en}}: to [[moderate]]
{{Trad2}}
{{Trad1|controllare}}
:* {{en}}: to [[check]], to [[watch]], to [[control]]
{{Trad2}}
{{Trad1|limitare}}
:* {{en}}: to [[limit]]
{{Trad2}}
 
Line 36 ⟶ 42:
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|writen}}