affare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Riga 2:
{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|affari}}
#{{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|statistica|it}} {{termTerm|finanza|it}} [[operazione]] che si presenti o si concluda in modo [[vantaggioso]] o meno, per uno o più partecipanti alla [[transazione]]
#* '''''[[transazione d'affari]]'''''
#[[impegno]], compito da [[svolgere]] da parte di un privato o da organi [[pubblici]]
Riga 50:
 
{{-trad-}}
{{trad1Trad1|economia, commercio, operazione che si presenti o si concluda in modo vantaggioso o meno}}
:*{{bn}}: [[ব্যবসা]] (bebsha)
:*{{en}}: [[deal]], [[bargain]]
:* {{la}}: [[negotium]]
{{trad2Trad2}}
{{Trad1|impegno, compito da svolgere da parte di un privato o da organi pubblici}}
:*{{en}}: [[errand]], [[chore]]
{{Trad2}}
 
{{Trad1|oggetto indefinito}}
:*{{en}}: [[thing]]
{{Trad2}}
{{trad1Trad1|vicenda, faccenda}}
:*{{bn}}: [[ব্যাপার]] (bepar)
:*{{da}}: [[sag]]
Line 71 ⟶ 72:
:*{{es}}: [[asunto]] ''m''
:*{{de}}: [[Geschäft]] ''n''
{{trad2Trad2}}
 
{{-ref-}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|dem}}
 
== Altri progetti ==