girare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Riga 3:
{{intr|it}}
{{Pn|c}}
#{{termTerm|fisica|it}} {{termTerm|meccanica|it}} far effettuare un [[movimento]] circolare attorno all' asse di un oggetto
#{{termTerm|diritto|it}} {{termTerm|economia|it}} {{termTerm|commercio|it}} {{termTerm|finanza|it}} trasferire titoli di credito da un possessore a un altro, che si effettua con apposizione della propria firma sul titolo all'atto della consegna
#{{Fig}} [[far]] [[vedere]] in [[modo]] [[diverso]]
#{{termTerm|sport|it}} {{termTerm|gergale|it}} [[correre]] in [[auto]] su [[pista]]
 
{{-sill-}}
Riga 40:
:* {{en}}: to [[turn]], to [[twist]]
{{Trad2}}
 
{{Trad1|muoversi attorno}}
:* {{en}}: to [[turn]], go round
{{Trad2}}
 
{{Trad1|visitare luoghi}}
:* {{en}}: to [[tour]], to [[visit]]
{{Trad2}}
 
{{Trad1|inoltrare}}
:* {{en}}: to forward
{{Trad2}}
 
{{Trad1|rigirare}}
:* {{en}}: to [[twist]], to [[flip]]
{{Trad2}}
 
{{Trad1|film}}
:* {{en}}: to [[shoot]], to [[film]]
Line 58 ⟶ 63:
:* {{en}}: to [[turn]], to [[rotate]], to [[spin]]
{{Trad2}}
 
{{Trad1|svoltare}}
:* {{en}} to [[turn]], to turn off
{{Trad2}}
 
{{Trad1|viaggiare}}
:* {{en}} ti [[roam]], to [[ramble]], to [[stroll]], to [[wander]], to [[travel]], to move around
{{Trad2}}
 
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to [[turn (over)]], to [[spin]], to [[revolve]], to [[swivel]], to [[wind]], to [[stir]]
Line 70 ⟶ 78:
{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|G}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}